Eventos
-
CONVERSATION AVEC DES REVENANTS | Lydie Salvayre avec Georges Bernanos
Lundi 28 septembre à 20:00heures au Théâtre de l'Institut Français de Madrid (c/ Marqués de la Ensenada nº 10)
À l'occasion de la récente traduction à l'espagnol de son roman Pas pleurer, Prix Goncourt 2014, l'auteur française Lydie Salvayre nous fera rencontrer l'œuvre du grand écrivain Georges Bernanos.
Booktrailer : http://www.seuil.com/video-110.htm
Día europeo de las lenguas - IV puertas abiertas a las culturas europeas
Los días 25 y 26 de septiembre los institutos culturales europeos con sede en Madrid ofrecen un viaje a través de sus lenguas y culturas.
más informaciónPara celebrar el Día Europeo de las Lenguas, EUNIC – la asociación de centros culturales y embajadas europeas presentes en Madrid, y la Representación en España de la Comisión Europea – propone el 25 y 26 de septiembre una inmersión lingüística y cultural europea, gratuita ...
CONVERSATION AVEC DES REVENANTS | Julia Kristeva avec Thérèse d'Avila
Mercredi 23 septembre à 20:00 heures au Théâtre de l'Institut français de Madrid (C/ Marqués de la Ensenada nº 10). Réservation: libro@institutfrancais.es
más informaciónPour célébrer la sortie récente, tant attendue en Espagne, de son atypique récit Teresa, Amor mío, la philologue et psychanalyste française nous expliquera son interprétation des expériences intérieures de la Sainte dont on célèbre cette année les 500 ans. Collaboratrice de Michel Foucault, Roland Barthes ou encore ...
Curso de traducción literaria del italiano en Billar de Letras
Trabajando sobre La vertù di Checchina de Matilde Serao, publicado por Ardicia e impartido por Pepa Linares.
Duración: 15 horas.Fechas: Del 21 al 25 de septiembre.Formato: Curso intensivo de una semana de lunes a viernes.Horario: De las 19 a las 22 horas.Precio: 190 € curso completo.
más informaciónSe trata de un curso teórico-práctico, donde se trabajará el libro publicado por Ardicia: La virtud de Checchina y traducido por Pepa Linares. Tras una breve introducción el primer día a los fundamentos teóricos de la traducción literaria, el curso se desarrollará al hilo de la propia ...
Japan Weekend Madrid
19 y 20 de septiembre
Pabellón de Cristal, Casa de Campo de Madrid
más informaciónLa novena edición del gran evento de la cultura nipona en Madrid se celebrará los próximos 19 y 20 de septiembre en el Pabellón de Cristal de la Casa de Campo. El programa incluye torneos de videojuegos, proyecciones de películas y series, conferencias, talleres, exhibiciones de ...
Oktoberfest 2015
24.09.15 - 27.09.15
Wo: Palacio de Deportes | Avenida de Felipe II s/n | 28009 Madrid
más informaciónRegresa con algunas novedades, pero con la misma esencia que hizo que el año pasado se agotaran todas las mesas en todas las sesiones.
Cerveza Paulaner Oktoberfest: Bier especialmente traída de Munich, salchichas, codillos, bretzels y la mejor música en directo se unirán a una ...
CONVERSATION AVEC DES REVENANTS | Elisabeth Roudinesco avec Sigmund Freud
Le théâtre de l'Institut français de Madrid accueillera mardi, 15 septembre, Elisabeth Roudinesco, à l'occasion de la traduction en espagnol de son œuvre Sigmund Freud. En son temps et dans le nôtre. publié par Debate. Mardi 15/09 à 20.00h au Théâtre de l'Institut français de Madrid (c/ Marqués de la Ensenada nº 12, Madrid)
más información« Après des décennies de commentaires apologétiques et de dénonciations violentes, nous avons bien du mal aujourd’hui à savoir qui était vraiment Sigmund Freud. Or, depuis la publication des dernières synthèses de référence, de nouvelles archives ont ...
Curso de traducción literaria del inglés en Billar de Letras
Traduttore, traditore, impartido por María López. Duración: 15 horas.Fechas: Del 14 al 18 de septiembre 2015.Formato: Curso intensivo de una semana de lunes a viernes.Horario: De las 19 a las 22 horas.Precio: 190 € curso completo.
más informaciónEl curso pretende hacer una aproximación a la traducción literaria desde un punto de vista tanto teórico como práctico. Es aconsejable tener al menos un nivel B2 de inglés para acudir a este taller.
Programa: 1ª sesión: La traducción como interpretación: Breve historia de la traducción ...
Université Complutense de Madrid : Master en traduction littéraire. Langue et littérature d´expression française
por Ruxandra Constantinescu
Pour une culture humaniste, une formation approfondie et meilleurs débouchés profesionnels, l'Institut Universitaire de Langues Modernes et Traductions de l´Université Complutense de Madrid propose ce Master en traduction littéraire de langue et littérature d'expression française.
más informaciónLe master possède une grande valeur académique, puisqu’il propose la seule formation spécifique en traduction littéraire en Espagne. Les cours présentent un grand intérêt scientifique, car ils offrent une spécialisation en théorie et critique de la traduction, un domaine relativement nouveau dans l’université espagnole.
Le ...Film: Das Leben ist eine Baustelle
Deutscher Film in Alcala?: Das Leben ist eine Baustelle. 18.09.15 | 19:00 Uhr
más informaciónBerlin im Winter: Versehentlich gera?t der junge Arbeiter Jan Nebel in eine Straßenschlacht zwischen Demonstranten und Polizei, verliert seinen Job und wird zu einer Geldstrafe verurteilt. Sein Vater stirbt, Jans neue Freundin Vera ha?lt mit ihm die Totenwache.
Wo: Universidad de Alcalá, Edificio San Ildefonso | ...
más informaciónIn July 1960, Harper Lee published her first novel To Kill a Mockingbird which garnered immediate success, winning the Pulitzer Prize and becoming one of the most widely read novels in history. The success of the book extends into the present day and it has never ...
Secretos de la cocina rusa
20 plazas limitadas. Horario viernes 19:00-20:30h. Plazo de inscripción: hasta el 7 de octubre.
Fundación Pushkin
más informaciónLa cocina rusa deriva de una riqueza innumerable de platos, debido en primer lugar al carácter multicultural y en segundo lugar a la vasta extensión geográfica del país. Sus fundamentos gastronómicos se asientan en la comida campesina de las poblaciones rurales ubicadas en lugares caracterizados ...
Theater: Das Quartett von Heiner Müller
10.06.15 - 18.06.15
Eintritt: 12€ – 14€ (über Nave 73). Dauer: 1 Stunde 20 Min
Wo: Nave 73 | Calle Palos de la Frontera 5 | 28012 Madrid
más informaciónDas Stück ist ein Gefecht, hier sind die Waffen Wörter, und die sollen treffen. Die Gegner sind Mann und Frau, genauer gesagt die Marquise Merteuil und der Vicomte Valmont. Und der Anlass ihres Geschlechterkampfes ist die Liebe als explosive Mischung aus Macht, Gier und Sex. ...
Absurdistan
Dirección: Veit Helmer, color, 88 min., 2008
Jueves, 25.06.2015 a las 18.30 horasUniversidad de Alcalá, Alcalá de Henares Edifico San Ildefonso | Plaza de San Diego s/n | 28801 Alcalá de Henares Entrada libre Versión original con subtítulos en castellano
más informaciónAquí se atraviesan los límites de la realidad. Mediante humor grotesco, elementos de cuento y algún apunte de magia, Veit Helmer esboza un mundo totalmente particular. Absurdistan: podría ser tanto un lugar como una situación, o tal vez sólo una encantadora sensación surrealista, oníricamente poética ...
LECTURE - SPECTACLE “L’amour et les forêts”, avec Éric Reinhardt
Mardi 16 juin à 20:00h au Théâtre de l'Institut français d'Espagne à Madrid (c/ Marqués de la Ensenada nº 10)
más informaciónL’écrivain et dramaturge français Éric Reinhardt proposera une adaptation scénique de son polémique roman “L’amour et les forêts” (Éd. Alfaguara pour l'édition espagnole) aux multiples récompenses (Prix Renaudot des Lycéens et sélection Prix Goncourt 2014), en avant-première du festival d’Avignon. Sur fonds de musique rock et à ...
Yeats Art Exhibition opens in Madrid
por Iria Torres García
The Irish Ambassador, David Cooney, will chair on Tuesday June 2nd the opening of the Yeats Art Exhibition organized by the Embassy of Ireland and the Yeats Society of Madrid to commemorate the poet's 150th anniversary
más informaciónAs part of the events programmed to celebrate the life and legacy of William Butler Yeats, the exhibiton "Of this place: contemporary visual reflects from Yeats country" features the work of eight contemporary visual artists. ...
Festival des Deutschen Films
09.06.15 - 14.06.15
Wo: Cines Palafox | Calle Luchana 15 | 28010 Madrid
más informaciónSeit 1999 findet in den Sälen des Palafox-Kinos in Madrid das Festival des Deutschen Films statt.
Diese Veranstaltung rund um das Kino widmet sich Filmproduktionen aus Deutschland.
Neben neueren Spielfilmen, Kurzfilmen und Dokumentationen kommen auch Animationsfilme zur Aufführung.
Das von German Films organisierte Festival ...
Aniversario Lucian Blaga
El Instituto Cultural Rumano organiza el día 26 de mayo, a las 19.00 h, en su sede de la Plaza de la Lealtad 3, una conferencia dedicada a Lucian Blaga para conmemorar los 120 años de su nacimiento.
más informaciónFrancisco Peña Martin, profesor honorifico de la Universidad de Alcalá de Henares, y Javier Helgueta Manso, doctorando por la misma universidad, harán una lectura comparativa entre la creación poética de Lucian Blaga y la de otros poetas de lengua castellana.
Durante el acto se ...2015 PULITZER PRIZE WINNERS
por Ruxandra Constantinescu
The 99th edition of the most important prize in American journalism has its winners. The Post and Courier of Charleston, South Carolina was awarded the most important title, for Public Service, while staff and the New York Times has been rewarded in three different categories. The Pulitzers' letters, drama and arts categories recognized Anthony Doerr's novel "All the Light We Cannot See", Stephen Adly Guirgis's play "Between Riverside and Crazy", the musical composition of Julia Wolfe, "Anthracite Fields", as well as poetry by Gregory Pardlo.
The Post and Courier of Charleston, a newspaper that has a staff of about 80 journalists and a daily circulation of 85,000, won the most prestigious award, for the series “Till Death Do Us Part” about the deaths caused by abuse from domestic law enforcement.
más informaciónEditorial Trotta en las redes sociales
por Ana Soteras
Editorial Trotta inicia su andadura en las redes sociales
más informaciónA través de los nuevos perfiles en Facebook y Twitter informarán de todas las novedades sobre la editorial, los libros y autores, los eventos que celebren, y atenderán sobre cualquier comentario, duda o sugerencia que se les quiera hacer llegar.
Deseamos que sean muchos los lectores ...
Directorio
Pasajes Libros S.L.
B83814350
HORARIO COMERCIAL: DE LUNES A SÁBADO DE 10:00 A 20:30 ININTERRUMPIDAMENTE.
[arriba]
|
