Inspired by the examples of his heroes Herman Melville, Robert Louis Stevenson, and Joshua Slocum, Jack London determined to sail around the world. In April 1907 he sailed from San Francisco in the forty-five-foot ketch "Snark," with his wife, Charmian, a skeleton crew, and his writing to keep him company. Beset by seasickness and tropical disease, London wrote incessantlynot only his major autobiographical novel "Martin Eden" and numerous short stories, but also a series of sketches recording the voyage itself. These entertaining pieces, collected together into the book he called "The Cruise of the Snark," reveal Londons indefatigable spirit and love of adventure at sea and among the Pacific islands.
Javier Calvo nació en Barcelona, en 1973. Es novelista y traductor literario. Considerado uno de los mejores traductores literarios del inglés, ha traducido obras de autores como David Foster Wallace, J. M. Coetzee, Don DeLillo, Joan Didion, Salman Rushdie, Zadie Smith, Peter Matthiessen y Denis Johnson. Entre sus novelas destacan Mundo maravilloso (finalista del Premio Fundación José Manuel Lara 2008), Corona de flores (Premio Memorial Silverio Cañada de la Semana Negra de Gijón 2011), El jardín colgante (Premio Biblioteca Breve 2012) y Piel de plata (2019), entre su narrativa breve, Los ríos perdidos de Londres (2005) y Suomenlinna (2010) y el ensayo El fantasma en el libro (Seix Barral, 2016). Su trayectoria literaria lo ha consolidado como uno de los narradores que de forma más rotunda ha añadido una nueva dimensión a nuestra narrativa (J. A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia). Su obra se ha traducido al inglés, al francés, al alemán y al italiano.
|