Remarques sur le style

Resumen del libro

Une étrangère a élu domicile dans mon cerveau. Elle allait, elle venait?; bientôt, daprès tout le train quelle menait, je connus ses habitudes. Dailleurs, comme une locataire trop prévenante, elle tint à engager des rapports directs avec moi. Je fus surpris de voir quelle nétait pas belle. Javais toujours cru que la Mort létait. Sans cela comment aurait-elle raison de nous?? Quoi quil en soit, elle semble aujourdhui sêtre absentée. Pas pour longtemps sans doute, à en juger daprès tout ce quelle a laissé. Et il serait plus sage de pro?ter du répit quelle maccorde, autrement quen écrivant une préface pour un auteur déjà connu qui nen a pas besoin.

Dabord prévu comme préface à Tendres stocks, cette sinueuse introduction se lit davantage comme 'un petit cours de littérature'. Il y est peu question de Paul Morand, sinon de son style qui étonna Proust au point quil voulut livrer sur le sujet, de Racine à Baudelaire, de Boileau à Sainte-Beuve, une analyse personnelle, à rebours dAnatole France qui déclarait alors que 'toute singularité dans le style devait être rejetée'. En la matière, rien nest plus essentiel que ces pages de Marcel Proust.

Biografía del autor

Marcel Proust (París, 1871-1922) és una figura cabdal de la literatura del segle xx. Va dur la vida mundana típica de qualsevol jove de família rica a París, però també es va comprometre amb la justícia fent costat als dreyfusistes i, amb lx{0026} x02019;art, publicant diversos escrits literaris al diari Le Figaro, iniciant la redacció de la novel-la Jean Santeuil o bé traduint Ruskin. Quan tenia 34 anys, va morir la seva mare, amb qui estava tan unit, i, aleshores, sumit en la tristesa i una salut precària, va començar una vida reclosa que ja no abandonaria mai més. Quatre anys més tard, després de moltes lectures i de recopilar abundants materials, va emprendre la redacció del que seria la seva obra magna, A la recerca del temps perdut, que al principi va ser rebuda amb certa fredor i després amb entusiasme, i de la qual només va poder veure publicats els tres primers volums dels set que la componen.