Mémoires de guerre

Resumen del libro

"Nous sommes tous des vers", avait modestement confié le jeune Winston à une amie, "mais je crois que moi, je suis un ver luisant". Ses multiples actions d'éclat, immortalisées par une oeuvre littéraire étincelante, expliquent clairement pourquoi il n'a pas fini de luire... Voici une traduction aussi fidèle que possible des Mémoires de guerre, accompagnée de quelques commentaires destinés à corriger les omissions, exagérations, approximations et improvisations inévitables chez tout homme d'exception ayant entrepris de faire l'histoire et de l'écrire à la fois.
Une épopée narrée comme un conte et des excursions aux quatre coins d'un monde en guerre, avec d'admirables phrases cadencées et une documentation surabondante, le tout émaillé d'un humour omniprésent... Ce témoignage unique d'un des grands acteurs de la Seconde Guerre mondiale constitue une oeuvre littéraire, au sens le plus noble du mot.

Biografía del autor

Winston Leonard Spencer Churchill (Blenheim Castle, Oxfordshire, 1874-Londres, 1965), proveniente de una familia aristocrática victoriana, se graduó en el Royal Military College. Tras haber servido en la India, presenció la guerra anglobóer como corresponsal de guerra del periódico Morning Post. En 1900 fue elegido diputado por el Partido Conservador, que abandonó en 1904 para unirse al Partido Liberal. El gran salto en su carrera política se produce en 1940, cuando es elegido primer ministro en sustitución de Neville Chamberlain. Después de perder las elecciones en 1945 contra los laboristas, recuperó la jefatura del Gobierno durante el periodo comprendido entre 1951-1955. Tras dimitir ese año, se dedicó a la pintura y la literatura, campo en el que destacó con obras como Paso a paso: del crepúsculo de la paz al resplandor de la victoria, Sangre, sudor y lágrimas, Los secretos de la guerra, Pensamientos y aventuras y Savrola. En 1953 se le otorgó el premio Nobel de Literatura.