Editorial Gallo Nero Ediciones
Fecha de edición marzo 2012 · Edición nº 1
Idioma español
Traducción de Julia Osuna
EAN 9788493856915
Libro
encuadernado en tapa blanda
Dimensiones 14 mm x 19 mm
El 25 de agosto de 1968 tuvo lugar en Chicago la Convención del Partido Demócrata. Cinco mil personas entre anarquistas, pacifistas, hippies, comunistas, exponentes de la nueva Izquierda, radicales, militantes negros, llegaron a la ciudad y se acamparon en el Lincoln Park. Junto a Ginsberg estaban Norman Mailer, William Burroughs, Jean Genet. La respuesta de las Fuerzas Armadas, inmediata, masiva y violenta hizo historia. Soldados, agentes de policía, detectives de la FBI, un total de 24.000 hombres se lanzaron en una despiadada caza al hombre.
Aunque un informe oficial estableció que la violencia fue provocada por las fuerzas del orden, los organizadores de las protestas de Chicago fueron procesados y condenados. Delante de los jueces desfilaron las personalidades más representativas de la nueva cultura norteamericana: entre ellos por supuesto estaba Allen Ginsberg.
Durante el interrogatorio y el contrainterrogatorio, el autor de Aullido salmodió y recitó sus poemas, indiferente a toda clase de burlas por parte de la corte y determinado a explicar las razones profundas de aquellas protestas.
Testimonio en Chicago recoge las actas del interrogatorio con un prólogo de Fernando Pivano y la crónica de la comparecencia de Ginsberg delante de los jueces que se publicó en The New York Review of Books en 1970 firmada por Jason Epstein, editor, escritor, periodista y co-fundador de la revista.
p strong Andrés Neuman /strong (1977) nació y pasó su infancia en Buenos Aires. Hijo de músicos argentinos exiliados, se trasladó con su familia a Granada, en cuya universidad fue profesor de literatura latinoamericana. Dedicado a la poesía desde sus inicios, es autor es autor, entre otros, de los poemarios em El tobogán /em , em Mística abajo /em , em No sé por qué /em , em Vivir de oído /em (La Bella Varsovia, 2018), em Isla con madre /em (La Bella Varsovia, 2023) y la antología em Casa fugaz. Poesía 1998-2018 /em (La Bella Varsovia, 2020). Recibió los premios Federico García Lorca, Antonio Carvajal e Hiperión de Poesía. Fue finalista del Premio Herralde con su primera novela, em Bariloche /em , a la que le siguieron em La vida en las ventanas /em , em Una vez Argentina /em , em El viajero del siglo /em (Premio Alfaguara y Premio de la Crítica), em Hablar solos /em , em Fractura /em y em Umbilical. /em Ha publicado libros de cuentos como em Alumbramiento /em o em Hacerse el muerto /em ; el diccionario satírico em Barbarismos /em ; el diario de viaje por Latinoamérica em Cómo viajar sin ver /em ; y el tratado de cuerpos no canónicos em Anatomía sensible /em . Obtuvo el Firecracker Award for Fiction, otorgado por la comunidad de revistas, editoriales independientes y librerías de EE. UU., y la Mención Especial del jurado del Independent Foreign Fiction Prize, antecesor del Booker International. Formó parte de la lista Bogotá-39 y fue seleccionado por la revista británica Granta entre los mejores nuevos narradores en español Sus libros están traducidos a 25 lenguas.<br>
|