L'Institut de remise à l'heure des montres et des pendules

Resumen del libro

Hayri Irdal, le personnage principal de ce livre, est l'un des premiers antihéros de la littérature turque.
Embauché par un drôle de bonhomme ayant fondé un institut de réglage des montres et des pendules, Hayri traverse la fin de l'Empire ottoman et les premières années de la république en dénonçant, à sa manière, l'absurdité de la bureaucratie qui finit par paralyser le pays, les idées et la pensée. Mais est-il bien raisonnable, alors que l'époque ne fait pas encore la part belle à la science, de se fier à ces inventions censées mesurer l'avancement du temps et celui de l'instant, telles les métaphores d'une modernité espérée ? Est-il sérieux d'écouter les propos d'un individu dont la condition mentale est aussi relative que le bon fonctionnement d'une horloge.
Dans cette histoire située entre 1830 et 1950, Ahmet Hamdi Tanpinar évoque le passage de l'ancien au nouveau avec une ironie souveraine et l'oeil d'un horloger connaissant les rouages d'une société bouleversée qui tremble sur ses bases mais ne s'effondre jamais.

Biografía del autor

Ahmet Hamdi Tanpinar nació en Estambul en 1901. Considerado como el escritor turco más sorprendente de la pasada centuria, Tanpinar es autor de un apasionante universo cultural que rescata las excelencias del imperio otomano. Una mente en paz , considerada por muchos como la obra maestra de la literatura turca, trata la controversia de la occidentalización del país a partir de un intensivo análisis psicológico de los personajes. En su memoria se celebra el Festival Literario Tanpinar. Murió en 1962 en Estambul.