Editorial Folio-Gallimard
Fecha de edición septiembre 2012 · Edición nº 1
Idioma francés-italiano
EAN 9782070448111
221 páginas
Libro
encuadernado en tapa blanda
Trois récits évoquant un thème fondamentale de l'oeuvre de Pavese : l'accession à la maturité. Ainsi le personnage principal de L'idole , le narrateur, un homme intégré à la société, s'écroule-t-il peu à peu, dominé, déconstruit par sa relation avec une femme inaccessible, idolâtrée, qui se refuse à l'épouser. Mais seule compte cette femme qui le traite de gamin , et comme le gamin qu'il est malheureusement demeuré. Les deux autres nouvelles de ce recueil contrastent par leur ambiance rurale avec cette première, au décor urbain.
Mais elles sont proches par leur thème l'adolescence de la première, Nuit de fête apportant un note d'espoir, au contraire de Blouson de cuir . Dans Nuit de fête, un adolescent se rebelle contre la bienveillante autorité du Padre, qui l'élève avec d'autres enfants miséreux de cette campagne des collines proches de Turin. Cette figure positive saura-t-elle le guider vers la maturité ? Ces trois récits sont précédemment parus dans le recueil Nuit de fête , Du Monde entier (1972). Mario Fusco a réalisé une révision de traduction, et rédigé une préface et des notes pour cette édition.
Cesare Pavese (1908-1950) nació en Santo Stefano Belbo, un pequeño pueblo del Piamonte. Además de traductor y editor, fue uno de los escritores más destacados de la historia de la literatura italiana. Su carácter introspectivo y solitario marcó toda su obra, muy ligada a los lugares donde creció y caracterizada por un delicado matiz intimista. Suyos son algunos títulos emblemáticos del siglo XX italiano, entre los que sobresalen x{0026}lt;i El oficio de vivir,x{0026}lt;/i su monumental diario (publicado después de su suicidio), los x{0026}lt;i Diálogos con Leucó,x{0026}lt;/i el poemario x{0026}lt;i Trabajar cansax{0026}lt;/i y novelas como x{0026}lt;i La cárcel, De tu tierra, La playa, El diablo en las colinas, La casa en la colinax{0026}lt;/i o x{0026}lt;i La luna y las fogatas.x{0026}lt;/i
|