Lettres à Véra

Resumen del libro

Tout au long du demi-siècle que dura leur mariage, Vladimir Nabokov écrivit un nombre considérable de lettres à sa femme Véra. La plus grande partie de cette correspondance à sens unique (Véra ayant détruit ses propres lettres) se situe dans les années qui ont suivi leur rencontre, en mai 1923, à Berlin, où leurs familles respectives avaient fui le pouvoir bolchevique. Lobligation pour Véra de partir se soigner dans un sanatorium de la Forêt Noire, la visite de Vladimir à sa famille réfugiée à Prague, son départ pour Paris, où Véra refuse de le rejoindre, puis, plus tard, ses conférences dans le sud des États-Unis sont autant de raisons qui ont suscité ces lettres. On y voit la passion de Nabokov pour sa femme, les bouleversements auxquels tous deux sont confrontés, le dénuement de Nabokov lors de ses débuts à Paris, sa quête dun refuge pour sa famille en France, en Angleterre ou aux États-Unis, lintérêt croissant suscité par son oeuvre, limportance du jugement de Véra sur son travail. Et le souci quil se fait pour la santé de sa femme, ainsi que le regret de ne pas être auprès de leur jeune fils Dmitri. Écrites sans songer à la postérité, ces lettres, outre ce quelles révèlent sur lhomme, nous éclairent sur son travail décrivain - son énergie créatrice, la pléthore de sujets qui surgissent et disparaissent, lintensité de son travail - et laissent entrevoir ce qui constitue la spécificité de son style : sa veine parodique, poétique, sa vivacité et ses jeux de mots.
Ces lettres sont jalonnées de dessins, rébus, poèmes de la main de Nabokov. Un index, une chronologie et une préface éclairante de Brian Boyd, spécialiste de Nabokov et auteur dune monumentale biographie de lécrivain (Gallimard, 1992), complètent louvrage.

Biografía del autor

x{0026}lt;p x{0026}lt;strong Vladimir Nabokovx{0026}lt;/strong (San Petersburgo, 1899-Montreux, 1977), uno de los más extraordinarios escritores del siglo XX, nació en el seno de una acomodada familia aristocrática. En 1919, a consecuencia de la Revolución Rusa, abandonó su país para siempre. Tras estudiar en Cambridge, se instaló en Berlín, donde empezó a publicar sus novelas en ruso con el seudónimo de V. Sirin. En 1937 se trasladó a París, y en 1940 a los Estados Unidos, donde fue profesor de literatura en varias universidades. En 1960, gracias al gran éxito comercial de x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Lolita,x{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong x{0026}lt;em x{0026}lt;/em pudo abandonar la docencia, y poco después se trasladó a Montreux, donde residió, junto con su esposa Véra, hasta su muerte.x{0026}lt;/p x{0026}lt;p En Anagrama se le ha dedicado una Biblioteca Nabokov que recoge una amplísima muestra de su talento narrativo. En Compactos se han publicado los siguientes títulos: x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Mashenka, Rey, Dama, Valet, La defensa, El ojo, Risa en la oscuridad, Desesperación, El hechicero, La verdadera vida de Sebastian Knight, Lolita, Pnin, Pálido fuego, Habla, memoria, x{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Ada o el ardor, Invitado a una decapitaciónx{0026}lt;/strong y x{0026}lt;strong Barra siniestra; x{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em x{0026}lt;strong x{0026}lt;em La dádiva, Cosas transparentes, Una belleza rusa, El original de Laurax{0026}lt;/em y x{0026}lt;em Gloriax{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong pueden encontrarse en Panorama de narrativas , mientras que sus x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Cuentos completosx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em están incluidos en la colección Compendium . x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Opiniones contundentes,x{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em por su parte, ha aparecido en Argumentos .x{0026}lt;/p