Les mots étrangers

Resumen del libro

Grec par ses parents, Français par ses enfants, Vassilis Alexakis se promène depuis près de trente ans d'une langue et d'un pays à l'autre. Pourquoi a-t-il donc éprouvé un jour le besoin d'apprendre et d'écrire une langue supplémentaire : le sango, idiome africain peu connu, parlé en Centrafrique ? Il espère sans doute que cette troisième langue finira par le rajeunir. Il souhaite qu'elle l'aide à retrouver ses sensations d'enfant quand l'alphabet et la grammaire grecs l'impressionnaient. Et ses élans de jeune homme que le français a aussitôt enchanté et ravi. Il doit bien y avoir encore une raison, plus secrète, la vraie raison qui l'aura décidé à mener aussi sérieusement ce projet, de Paris à Bangui, d'une île des Cyclades au lac des Sorciers..

Biografía del autor

Né à Athènes, Vassilis Alexakis a fait des études de journalisme à Lille et a travaillé pour plusieurs médias français dont Le Mande et France Culture. Il écrit des romans en français et en grec. Il a reçu le prix Médicis 1995 pour La langue maternelle et le Grand Prix du roman de l'Académie française pour Ap. J -C. En 2012, il reçoit le prix de la Langue française pour l'ensemble de son oeuvre.