Editorial Gallimard
Fecha de edición junio 1998 · Edición nº 1
Idioma francés
EAN 9782070742929
1915 páginas
Libro
Comment ? Deux mille pages de commentaires bibliques ? Et de Claudel encore ? Passe pour le théâtre ! Mais deux mille pages religieuses du " gorille catholique " ! Et, comme le remarquait un naïf lecteur - claudélien pourtant-, un texte écrit dans une langue qu'il faudrait traduire en français pour qu'il puisse donner tout son poids spirituel et contribuer à l'élévation des masses ! Et s'il n'y avait, en fait, que treize cents pages dudit gorille, et si c'était, plutôt qu'un commentaire ou qu'une exégèse, une succession de poèmes à goûter avec délectation, une rêverie magique sur la destinée humaine ? Car c'est la Bible et ce n'est pas la Bible, ce sont les mots et les images de la Bible, et c'est le roman claudélien de la Création. Parfois, il est vrai, il faut traverser des étendues arides comme Moïse dans le désert. Mais c'est pour arriver, comme lui, à des sommets sublimes, à des explosions du langage ou, plus mystérieusement, comme dans ces solitudes de l'Arabie Pétrée, à des sources cachées au fond des grottes où le poète écoute des voix qui viennent de plus loin peut-être qu'il ne le pense. Qui dit poète dit priorité à l'écriture. C'est pourquoi les éditeurs se sont attachés, dans cette édition semi-critique, à donner un texte purgé de fautes, établi non sur l'édition précédente mais sur la copie manuscrite issue de la main de Claudel lui-même et proposant de nombreux textes inédits, entre autres Assumpta est Maria. On peut surprendre ainsi le créateur au travail. Cette édition est également chronologique, ce qui permet de suivre l'évolution de sa pensée ou de ses rêves. Les introductions et les notes éclairent les allusions et les sources d'un écrivain à la culture encyclopédique. Qui ne voudrait suivre un poète en quête d'un destin qu'il ne distingue pas de celui de l'humanité et qui répond, à la fin de sa vie - et en quel poème !, à la question posée par Tête d'Or : " Qui suis-je ? " Michel Malicet
x{0026}lt;P x{0026}lt;B Philippe Claudelx{0026}lt;/B (Nancy, 1962) ha sido profesor y guionista de cine y televisión. Además de dar clases en liceos y en la Universidad de Nancy II, dedicó su tiempo libre a enseñar a niños discapacitados y a presos. Sus novelas y cuentos han sido objeto de numerosos galardones, como el France Télévision por x{0026}lt;I J'abandonnex{0026}lt;/I y el Bourse Goncourt de la Nouvelle por x{0026}lt;I Petites mécaniquesx{0026}lt;/I . En Salamandra ha publicado x{0026}lt;I Almas grisesx{0026}lt;/I , que obtuvo el prestigioso Premio Renaudot, x{0026}lt;I La nieta del señor Linhx{0026}lt;/I , x{0026}lt;I El informe de Brodeckx{0026}lt;/I , Premio Goncourt des Lycéens, x{0026}lt;I Aromasx{0026}lt;/I , x{0026}lt;I Bajo el árbol de los torayax{0026}lt;/I , x{0026}lt;I La investigación,x{0026}lt;/I x{0026}lt;I El archipiélago del Perro x{0026}lt;/I y x{0026}lt;I Fantasía alemanax{0026}lt;/I . Ha escrito y dirigido varios largometrajes, entre los que destacan x{0026}lt;I Hace mucho que te quierox{0026}lt;/I , distinguido con dos premios César, y x{0026}lt;I Silencio de amorx{0026}lt;/I . Es presidente de la Académie Goncourt.x{0026}lt;/P
|