La rose de personne
Editorial Points-Seuil
Fecha de edición marzo 2007
Idioma francés
EAN 9782757803967
186 páginas
Libro
Resumen del libro
La Rose de personne, composé de quatre cycles écrits entre 1959 et 1963, est considéré comme le chef-d' uvre de Celan. Dans ces poèmes qui tiennent à la fois de la ballade, de la satire, de la romance, de l'ode et de l'élégie, l'auteur fait entendre sa voix à la mémoire des voix assassinées à Auschwitz. En écrivant dans la langue du bourreau (celle des nazis), il cherche à arracher la langue à elle-même et à traduire l'intraduisible.
