Is that a Fish in your Ear?

Resumen del libro

Is That A Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep in human experience, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; as David Bellos shows, great writers are often great translators too. Written with joie de vivre and littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through to which to understand the world.

Biografía del autor

David Bellos es profesor de Francés y Literatura Comparada en la Universidad de Princeton, donde dirige el PIIRS Graduate Fellows Program. Traductor de numerosos libros y biógrafo de diversos autores, ha sido galardonado con el premio de traducción de la French-American Foundation, el Prix Goncourt de biografía, el Man Booker International, el Book Award de la American Library en París y el Howard T. Behrman Award for Distinguished Achievement in the Humanities. Interesado en la escritura, los estudios de traducción y la historia de los derechos de autor, está convencido de que incluso las cosas más difíciles y complicadas pueden decirse en una prosa sencilla y comprensible.