Gargantua

Resumen del libro

Deuxième roman de Rabelais, publié en 1535, Gargantua narre la vie et les aventures d'un géant débonnaire. Né par l'oreille gauche de sa mère après onze mois
de gestation, Gargantua porte joyeusement la critique rabelaisienne de l'éducation scolastique et de la guerre. En contrepoint, il permet à l'auteur de nous délivrer un éloge savoureux des apprentissages humanistes et son rêve d'une société idéale, dont l'abbaye de Thélème et sa devise «Fais ce que voudras sont les symboles. Le roman offre en outre une truculente galerie de portraits : Grandgousier et Gargamelle, grands amateurs de banquets, voisinent avec Thubal Holoferne, premier maître de latin de Gargantua qui lui apprend des inanités, en passant par Pichrocole, le parangon du mauvais roi, prompt à déclencher une guerre insensée ou frère Jean, le moine bon vivant. Rabelais s'y révèle maître dans l'art de la satire et des petits récits dans lesquels le lecteur est invité à trouver la « substantifique moelle de ses enseignements. Chefd'oeuvre de la littérature renaissante, Gargantua se signale également par une inventivité verbale fascinante et un mélangedes registres qui fait la part belle au comique farcesque. Cette édition bilingue met en regard le texte original de Rabelais et sa translation en français moderne. Elle comprend une présentation (comment devenir lecteur de Rabelais ?) et un dossier présentant une anthologie de textes de la Renaissance sur le rire humaniste, les idéaux de guerre et de paix, l'éducation.