Editorial L'Herne
Fecha de edición febrero 2016 · Edición nº 1
Idioma francés
EAN 9782851972941
112 páginas
Libro
Dimensiones 112 mm x 165 mm
Dans ce texte de 1929, roman inachevé inspiré de son enfance, Joseph Roth met en scène un « chevalier dindustrie qui revient sur ses jeunes années.
Évocation dune petite ville dun pays de lEst où beaucoup dhabitants vivent du commerce du houblon, dune vie parfois rude, dune famille de huit enfants et dun père absent et ivrogne, ce texte est cependant empreint dhumour et de poésie. Le lecteur y croise des personnages haut en couleurs : monsieur le Comte, Pantaleymon, voleur battu par sa femme La part autobiographique de ce fragment qui rappelle lenfance de lauteur à Brody, en Galicie, est indéniable.
Traduit de lallemand par Alexis Tautou.
x{0026}lt;strong Joseph Rothx{0026}lt;/strong (1894-1939) nació en Brody, un pueblo situado hoy en Ucrania, que por entonces pertenecía a la Galitzia Oriental, provincia del viejo Imperio austrohúngaro. El escritor, hijo de una mujer judía cuyo marido desapareció antes de que él naciera, vio desmoronarse la milenaria corona de los Habsburgo y cantó el dolor por la patria perdida en narraciones como x{0026}lt;em Fuga sin finx{0026}lt;/em , x{0026}lt;em La cripta de los Capuchinosx{0026}lt;/em o las magníficas novelas x{0026}lt;em Jobx{0026}lt;/em y x{0026}lt;em La Marcha Radetzkyx{0026}lt;/em . En x{0026}lt;em El busto del emperadorx{0026}lt;/em describió el desarraigo de quienes vieron desmembrarse aquella Europa cosmopolita bajo el odio de la guerra. En su lápida quedaron reflejadas su procedencia y profesión: Escritor austriaco muerto en París .
|