Déraison

Resumen del libro

Ayant fui son pays, un journaliste paranoïaque échoue au Guatemala où il révise les mille cent feuillets d'un rapport sur le génocide perpétré par l'armée contre les Indiens.
Au fur et à mesure que défilent les pages qui voient se succéder tortures, viols et massacres abominables, l'homme perd peu à peu la raison, emporté dans une spirale de démence horrifique. Et ce ne sont pas ses beuveries à la cantina locale, ni ses séances de sexe, surréalistes et dérisoires, qui amélioreront la situation. Une chose est sûre : " Il n'est plus entier de la tête ", plongé au c?ur d'un Guatemala hanté par le crime.
Pire, son cauchemar éveillé ne fait que commencer...

Biografía del autor

x{0026}lt;P x{0026}lt;B Horacio Castellanos Moyax{0026}lt;/B es un escritor salvadoreño nacido en 1957, autor de trece novelas y varios libros de relatos y ensayos. Su primera novela, x{0026}lt;I La diáspora x{0026}lt;/I (1989), obtuvo el Premio Nacional otorgado por la Universidad Centroamericana (UCA) de El Salvador. Luego escribió x{0026}lt;I El asco. Thomas Bernhard en San Salvadorx{0026}lt;/I (1997), novela que dio lugar a controversias y amenazas que lo obligaron a abandonar su país. Fue editor de diarios, revistas y agencias de prensa, principalmente en Ciudad de México, donde vivió trece años; también ha residido en Costa Rica, Guatemala, Canadá, España, Alemania y Japón. Actualmente reside en Estados Unidos y es profesor en la Universidad de Iowa. Ha sido traducido a quince idiomas, y entre sus últimas obras publicadas destacan las novelas x{0026}lt;I Morongax{0026}lt;/I (2018) y x{0026}lt;I El hombre amansadox{0026}lt;/I (2022). El Gobierno chileno le otorgó el Premio Iberoamericano de Narrativa Manuel Rojas 2014 por el conjunto de su obra.x{0026}lt;/P