Coffret pléiade Jorge Luis Borges

Resumen del libro

«Je n'écris pas pour une minorité choisie, qui ne m'importe guère, ni pour cette entité platonique
tellement adulée qu'on surnomme la Masse. Je ne crois à aucune de ces deux abstractions,
chères au démagogue. J'écris pour moi, pour mes amis et pour atténuer le cours du temps.
Sans doute Borges considérait-il les lecteurs de la Pléiade comme des amis inconnus : il
envisageait avec bonheur la perspective d'entrer dans cette «Bibliothèque. Non content
d'autoriser cette édition, il a pris part à son élaboration jusqu'à l'extrême fin de sa vie : il a
guidé le travail de traduction et d'annotation, en livrant avec générosité ses réflexions sur son
oeuvre, et en indiquant quels textes oubliés il acceptait que l'on exhumât pour l'occasion.On
parlerait volontiers d'édition définitive, si Borges n'avait écrit (dans sa préface à la traduction
en vers espagnol du Cimetière marin de Valéry) que «l'idée de texte définitif ne relève que de
la religion ou de la fatigue...

Biografía del autor

x{0026}lt;P x{0026}lt;B JORGE LUIS BORGESx{0026}lt;/B nació en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899. Entre 1914 y 1921 vivió con su familia en Europa. A su regreso fundó las revistas x{0026}lt;I Prisma x{0026}lt;/I y x{0026}lt;I Proax{0026}lt;/I , y publicó x{0026}lt;I Fervor de Buenos Airesx{0026}lt;/I (1923) e x{0026}lt;I Historia universal de la infamiax{0026}lt;/I (1935). Autor de poesía, cuento, ensayo y trabajos en colaboración, en las décadas siguientes su obra creció, fue traducida a más de veinticinco idiomas y alcanzó reconocimiento mundial. Fue presidente de la Sociedad Argentina de Escritores, director de la Biblioteca Nacional, miembro de la Academia Argentina de Letras y profesor de la Universidad de Buenos Aires. Recibió importantes distinciones de gobiernos extranjeros, y el título de doctor honoris causa de las universidades de Columbia, Yale, Oxford, Michigan, Santiago de Chile, La Sorbona y Harvard. Lumen ha publicado x{0026}lt;I El Alephx{0026}lt;/I , x{0026}lt;I Ficcionesx{0026}lt;/I , x{0026}lt;I El libro de arenax{0026}lt;/I , x{0026}lt;I El tango. Cuatro conferenciasx{0026}lt;/I , x{0026}lt;I Borges profesor. Curso de literatura inglesa en la Universidad de Buenos Airesx{0026}lt;/I , su x{0026}lt;I Poesía completax{0026}lt;/I y sus x{0026}lt;I Cuentos completosx{0026}lt;/I , así como x{0026}lt;I Aliasx{0026}lt;/I , que reúne toda la obra que escribió en colaboración con Adolfo Bioy Casares. Obtuvo, entre otros galardones, el Premio Nacional de Literatura (Argentina, 1956) y el Cervantes (España, 1979). Considerado uno de los más importantes escritores en lengua hispana de la historia de la literatura, murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.x{0026}lt;/P