Cevdet Bey et ses fils

Resumen del libro

C'est dans le quartier occidental de Nisantasi que Djevdet Bey, un riche marchand musulman, s'installe avec son épouse pour fonder une famille. Nous sommes en 1905 et le sultan Abdul Hamid II vient d'échapper à un attentat. Les élites turques contestent de plus en plus fortement le règne despotique des dirigeants ottomans, le pays se trouve alors à un tournant historique que Djevdet décide de relater dans son journal. Trente ans plus tard, la Turquie n'est en effet plus la même après la réforme du régime politique, le bouleversement des m urs, et la mise en place d'un nouvel alphabet.
Les fils de Djevdet Bey en profitent pour prendre des directions différentes dans ce pays gagné par la modernité : Osman reprend les affaires de son père tandis que Refik s'adonne à la lecture de Rousseau et Ömer fait fortune dans les grands projets ferroviaires. C'est à la troisième génération, en 1970, qu'un besoin de retour vers les origines vient sceller cette fresque turque. Le fils de Refik, qui est artiste-peintre, s'attaque au portrait de son grand-père, décédé en 1965. Pour cela, il va devoir s'immerger dans le journal de Djevdet Bey, et ainsi revisiter soixante années de changements
Djevdet Bey et ses fils est le premier roman écrit par Orhan Pamuk. Toute son uvre affleure déjà dans cette immense fresque à trois temps qui dépeint magistralement l'émergence d'une Turquie moderne, thème qu'il déclinera sans cesse dans la suite de sa production littéraire.

Biografía del autor

x{0026}lt;P x{0026}lt;B Orhan Pamuk x{0026}lt;/B nació en Estambul, Turquía, en 1952. Premio Nobel de Literatura 2006, realizó estudios de arquitectura y periodismo, y ha pasado largas temporadas en Estados Unidos, en las universidades de Iowa y Columbia.x{0026}lt;/P x{0026}lt;P Es autor de las novelas x{0026}lt;I Cevdet Bey e hijosx{0026}lt;/I , x{0026}lt;I La casa del silenciox{0026}lt;/I , x{0026}lt;I El castillo blancox{0026}lt;/I , x{0026}lt;I El libro negrox{0026}lt;/I , x{0026}lt;I La vida nuevax{0026}lt;/I , x{0026}lt;I Me llamo Rojox{0026}lt;/I , x{0026}lt;I Nievex{0026}lt;/I , x{0026}lt;I El museo de la inocenciax{0026}lt;/I , x{0026}lt;I Una sensación extraña, La mujer del pelo rojo x{0026}lt;/I yx{0026}lt;I Las noches de la peste,x{0026}lt;/I así como de los volúmenes de no ficción x{0026}lt;I Estambul. Ciudad y recuerdos, La maleta de mi padrex{0026}lt;/I , x{0026}lt;I El novelista ingenuo y sentimentalx{0026}lt;/I , y de la colección de ensayos x{0026}lt;I Otros coloresx{0026}lt;/I .x{0026}lt;/P x{0026}lt;P Su éxito mundial se desencadenó a partir de los elogios que John Updike dedicó a la novela x{0026}lt;I El castillo blancox{0026}lt;/I . Desde entonces ha obtenido numerosos reconocimientos internacionales: el premio al Mejor Libro Extranjero en Francia, el Grinzane Cavour en Italia y el premio internacional IMPAC de Irlanda, los tres por x{0026}lt;I Me llamo Rojox{0026}lt;/I . En 2005 recibió el Premio de la Paz de los libreros alemanes. Con la publicación de x{0026}lt;I Nievex{0026}lt;/I , novela por la que en 2006 fue galardonado con el Prix Médicis Étranger, Orhan Pamuk pasó a ser objetivo predilecto de los ataques de la prensa nacionalista turca. Tras la obtención del Nobel de Literatura en 2006, su proyección internacional se consolidó definitivamente, y sus libros han sido traducidos a más de cuarenta idiomas.x{0026}lt;/P