Editorial Arfuyen
Fecha de edición septiembre 2017 · Edición nº 1
Idioma inglés-francés
EAN 9782845902572
170 páginas
Libro
De Henry David Thoreau, on ne connaît en France le plus souvent que Walden,
réflexion sur l'économie, la nature et la vie simple menée à l'écart de
la société, et son essai sur La Désobéissance civile, qui, réédités dans les années
60, sont devenus pour les jeunes de mai 1968 des références absolues.
En réalité loeuvre de Thoreau est immense et encore largement non traduite
en français : aux nombreux essais, récits et romans, il faut ajouter le Journal
rédigé de 1837 à 1861 ainsi quune énorme correspondance.
Et peu dauteurs ont eu un rayonnement aussi vaste et durable dans les
domaines les plus divers : dans le domaine politique, il a exercé une influence
essentielle sur Gandhi ou Martin Luther King, mais aussi sur lécologie politique
ou la pensée libertaire. En littérature, sur Romain Rolland, Stevenson,
Henry Miller ou Hemingway. Tolstoï senthousiasme pour La Désobéissance
civile et le traduit en russe. En musique, John Cage voit en Thoreau son maître.
Pénétré dhumanisme gréco-latin, Thoreau voit dans lamour et le respect
de nature la source de toute sagesse : « Toutes les formes naturelles - feuilles
de palmier et glands, feuilles de chêne, sumac et cuscute - sont autant
daphorismes intraduisibles (Journal, août 1845). Le naturaliste, le moraliste
et le pacifiste sont chez lui un seul et même homme.
Henry David Thoreau (Massachusetts, 1817-1862). Fue agrimensor, naturalista, conferenciante y fabricante de lápices, además de ensayista y uno de los padres fundadores de la literatura norteamericana. Disidente nato, tan completamente convencido de la bondad de la naturaleza como para proclamar un pensamiento salvaje , se le considera también un pionero de la ecología y de la ética ambientalista. En Errata naturae hemos publicado Cartas a un buscador de sí mismo (2012), Walden (2013), Musketaquid (2014), Un paseo invernal (2014), Desobediencia. Antología de ensayos políticos (2015), Walden. Edición 200 aniversario (2017) y Todo lo bueno es libre y salvaje (2017); además de la biografía canónica escrita por Robert Richardson, Thoreau. Biografía de un pensador salvaje (2017).
|