Editorial Faber
Fecha de edición septiembre 2006
Idioma inglés
EAN 9780571229109
Libro
encuadernado en tapa blanda
The first bilingual edition of "Godot" to be published in the UK for the centenary of his birth. Written in French and first performed at the Theatre Babylone in Paris, in 1953, "En attendant Godot" was subsequently translated by Samuel Beckett into English as "Waiting for Godot". It was performed at the Arts Theatre in London in 1955, and was first published by Faber and Faber in 1956. To mark the centenary of Beckett's birth, Faber are publishing for the first time a bilingual edition of this great masterpiece. Subtitled 'a tragicomedy in two acts', and once famously described by the Irish critic Vivian Mercier as a play in which 'nothing happens, twice', "Waiting for Godot" is also uniquely a play that was written twice. Here, for the first time, the reader can watch it unfold simultaneously in two languages, on facing pages
Samuel Beckett (Dublín, 1906 " París, 1989). Tras cursar estudios en el Trinity College de su ciudad natal, fue nombrado profesor de la École Normal Supérieure de París. En esta ciudad conoció a James Joyce, de quien se convirtió muy pronto en amigo y confidente. Pariticipó activamente en la Resistencia francesa durante la segunda guerra mundial, desdeñando su neutralidad de ciudadano irlandés, y, a partir de 1945, se instaló en Francia, donde escribió toda su obra, indistintamente en inglés o francés. En 1969 recibió el Premio Nobel de Literatura; eso no turbó la vida retirada que llevó hasta su muerte. En su obra, se cuentan piezas teatrales (como Esperando a Godot, Fin de partida, Film o Pavesas), narrativa y poesía.
|