Editorial Quercus Publishing
Fecha de edición octubre 2014 · Edición nº 1
Idioma inglés
Traducción de Bush, Peter
Prologuista Goytisolo, Juan
EAN 9780857051516
560 páginas
Libro
encuadernado en tapa blanda
Originally published in Catalan in 1956, albeit in a heavily censored form, Uncertain Glory was the first novel to tell the story of the Spanish Civil War from the losers' side. Joan Sales fought on the Madrid and Aragon fronts before fleeing into exile. He distilled his experiences of this bitter fratricidal conflict into a timeless story of three men who love the same woman.
Despite his allegiances, Sales avoids a simplistic division into good and evil. The novel's hero, Juli Soleras, perhaps the most compelling character in Catalan literature, is more of an anti-hero: half philosopher, half cynic, locked in an eternal struggle with himself. A thrilling epic that has drawn comparisons with the works of Dostoevsky and Stendhal, Uncertain Glory provides an authentic, homegrown counterpoint to such classics as Homage to Catalonia and For Whom the Bell Tolls.
Se ocupó de literatura desde diversas perspectivas: profesor de la universidad, crítico literario, consejero editorial, traductor (Shakespeare, Baudelaire, Verlaine, Hopkins), ensayista (Balzac y la Comedia humana, Leer a Saint-Simon, Victorianos y modernos), etc. Otros de sus títulos son El mágico prodigioso, semblanza de Juan Perucho, La casa de los santos, Cuaderno de escritura y Tarea de escribir. Publicó también ocho volúmenes de poesía, el último de ellos Retrato de París (1999), y las novelas La sombra del tiempo, Viaje a España, El lugar del aire, Es otoño en Crimea, La noche más lejana, Jardín inglés y Los secretos de San Gervasio.
|