Una mosca en la sopa

Resumen del libro

Charles Simic tenía siete años cuando cruzó a pie las montañas de Eslovenia junto a su madre y su hermano con la intención de alcanzar la frontera austriaca y huir así de la Yugoslavia comunista para luego alcanzar París y allí esperar el momento de reunirse con su padre, que había escapado a los EE. UU. Es sólo uno de los episodios que narra en estas memorias en las que relata también su infancia en un Belgrado bombardeado por unos y por otros, poblado de personajes dignos de una película de Kusturica; la llegada en barco a la tierra prometida, Nueva York; sus años de juventud bohemia cuando dudaba entre hacerse poeta o pintor, o su estancia en Francia como policía militar, sin olvidar hondas reflexiones sobre el porqué de la poesía.

Biografía del autor

(1938-2023) Nació en Belgrado, pero desarrolló su carrera académica y creativa como poeta, ensayista y traductor en Estados unidos. Allí emigró en 1954 huyendo de una serbia arrasada por la segunda Guerra mundial. En 1967 publicó su primer libro de poemas y desde entonces tuvo una trayectoria prolífica, conformada por más de veinte poemarios, libros de memorias y numerosas traducciones de autores como Vasko Popa, Ivan V. lalix{0026} x00107; o Günter Grass. recibió los más prestigiosos premios de literatura, como el Pulitzer, el Zbigniew Herbert International literary Award, el Griffin Poetry Prize, una beca macArthur y el premio Wallace stevens. En 2007, fue nombrado Poeta laureado por la Biblioteca del Congreso de Estados unidos. Profesor distinguido en la universidad de Nueva York y profesor emérito en la universidad de New Hampshire, falleció el 9 de enero en 2023, en Dover, New Hampshire.