The Cat in the Hat Dictionary

Resumen del libro

Containing over 1000 everyday words arranged in alphabetical order, The Cat in the Hat Dictionary takes a typically Seussian approach, with a host of crazy animals and potty people doing some of the strangest things from crocodiles nursing babies and goats playing horns to dogs eating noodles and bears playing marbles.

None the less, the book has a serious purpose in that it teaches young children aged three upwards fundamental dictionary skills, without them even realising it. While they laugh at the pictures and look at the words, they are also learning about word and picture association, alphabetical order, word searching, word usage and alliteration, not to mention learning to read.

Biografía del autor

x{0026}lt;P x{0026}lt;B Theodor Seuss Geiselx{0026}lt;/B (1904-1991) fue un escritor y caricaturista estadounidense. Cursó estudios de Literatura en la Universidad de Oxford, pero nunca llegó a doctorarse. Como homenaje a su padre, que deseaba que hubiera conseguido un doctorado en la universidad, comenzó a usar el pseudónimo literario con el que hoy en día es mundialmente conocido.x{0026}lt;/P x{0026}lt;P La mayor parte de sus obras están escritas en rima y suelen introducir juegos divertidos e inteligentes con el lenguaje. Esto las convierte en obras de una extrema complejidad a la hora de traducir. Así ocurre, por ejemplo, con x{0026}lt;I El gato Garabatox{0026}lt;/I , su obra de mayor éxito. Gran parte del triunfo del libro se debe a haberlo publicado en un momento -los años 50- en que las lecturas escolares presentaban personajes infantiles demasiado rígidos, extremadamente educados y poco imaginativos, con los queningún niño podía ni quería sentirse identificado. En un momento como ese, nació x{0026}lt;I El gato Garabatox{0026}lt;/I : dinámico y travieso y que arrastra un torrente de imaginación y caos al hogar de dos niños.x{0026}lt;/P