Resumen del libro
Conocido en Occidente como un noble infiel , el gran sultán Saladino llevó a las fuerzas musulmanas a la reconquista de los reinos cruzados y recuperó Jerusalén para el Islam en 1178. Esta historia delimita así el papel de Saladino en la lucha entre el Islam y la Cristiandad durante el siglo XII. Siguiendo la vida del sultán desde la creación de los estados cruzados en Palestina, pasando por su victoria sobre los francos y acabando con las incidencias de la Tercera Cruzada, Möhring analiza los éxitos que alcanzó Saladino en la unión de los musulmanes del Próximo Oriente, su caballerosa relación con sus enemigos europeos y la singularidad del legado de su gobierno, que se extendió más allá del mundo islámico y de su propia época. En este sentido, el libro permite seguir el proceso de la construcción del mito de Saladino en Occidente y contrastarlo con la realidad histórica.
Conegut a Occident com un noble infidel , el gran sultà Saladí va portar a les forces musulmanes a la reconquesta dels regnes croats i va recuperar Jerusalem per a lx{0026} 39;Islam en 1178. Aquesta història delimita així el paper de Saladí en la lluita entre lx{0026} 39;Islam i la Cristiandat durant el segle XII. Seguint la vida del sultà des de la creació dels estats croats en Palestina, passant per la seva victòria sobre els francs i acabant amb les incidències de la Tercera Croada, Möhring analitza els èxits que va aconseguir Saladí en la unió dels musulmans del Pròxim Orient, la seua cavallerosa relació amb els seus enemics europeus i la singularitat del llegat del seu govern, que es va estendre més enllà del món islàmic i de la seva pròpia època. En aquest sentit, el llibre permet seguir el procés de la construcció del mite de Saladí a Occident i contrastar-ho amb la realitat històrica.