Editorial Hispabooks
Lugar de edición
Madrid, España
Fecha de edición julio 2014 · Edición nº 1
Idioma inglés
Traducción de Dillman, Lisa
EAN 9788494228476
Libro
encuadernado en tapa blanda
Andrés Barba is one of Spain's most prominent literary writers, rightfully included in Granta's The Best of Young Spanish-Language Novelists issue. Rain Over Madrid is his latest work of fiction, now available in English-language translation.
She remembers that the comment really stung and then immediately stopped stinging like accidentally touching an open sore when she took into account that a virtue can also be a defect if you just shift your perspective a few inches. Taken from one of the four novellas comprising Rain Over Madrid Fatherhood, Guile, Fidelity, and Shopping these words encapsulate the whole book's leitmotiv: all of a sudden, someone is finally able to comprehend somebody else's life.
By featuring totally divergent characters in different settings, Barba in these stories tackles issues such as death, the inability to communicate feelings, the sudden eruption of love, fascination for the other, the architecture of desire and the fear of happiness. An exceptional collection and an enticing read.
Andrés Barba needs no introduction. He has his own intentional world perfectly contained and a literary gift that belies his age. Mario Vargas Llosa
Barba has perfectly understood the aggressiveness that sometimes defines our romantic encounters and his precise prose provides the perfect vehicle to express it. Times Literary Supplement
A new Spanish great, that's all I need to say. Lire
p strong Andrés Barba /strong (Madrid, 1975) se dio a conocer en 2001 con strong em La hermana de Katia /em /strong (finalista del Premio Herralde de Novela), a la que siguieron dos libros de nouvelles titulados strong em La recta intención /em /strong y strong em Ha dejado de llover /em /strong (Premio Nord-Sud), y siete novelas más, que le confirmaron como una de las firmas más importantes de su generación: strong em Ahora tocad música de baile, Versiones de Teresa /em /strong (Premio Torrente Ballester), strong em Las manos pequeñas, Agosto, octubre, /em /strong em Muerte de un caballo /em (Premio Juan March), em strong En presencia de un payaso /strong /em y strong em República luminosa /em /strong (Premio Herralde de Novela, Prix Frontières y finalista del Premio Gregor von Rezzori). Es también autor de los ensayos strong em La ceremonia del porno /em /strong (coescrito con Javier Montes y Premio Anagrama de Ensayo) y em La risa caníbal /em , y de las biografías literarias em Te miro para que te quedes /em y strong em Vida de Guastavino y Guastavino. /em /strong En el terreno poético escribió em Crónica natural /em y em Libro de las caídas. /em Como traductor ha publicado versiones de Melville, James, Conrad y De Quincey, entre otros muchos autores, y es coeditor y creador, junto a Alberto Pina, de la editorial de libros de artista a href="http://elcanondegaribaldi.com" target=" blank" El cañón de Garibaldi /a . Ha sido profesor invitado en la Universidad de Princeton y ha disfrutado de becas y residencias de la Rockefeller Foundation, la Academia de España en Roma y la New York Public Library. Su obra se ha traducido a veintidós idiomas en algunas de las editoriales más prestigiosas del mundo.<br>
|