Los años frente al puente

Resumen del libro

El puente Roque González comunica las ciudades de Posadas, en Argentina, y Encarnación, en Paraguay.
Forma parte del paisaje de quienes participaron en su construcción, de quienes lo contemplaron a ras de ciudad, y de quienes día a día -tiempo después- cruzan el río Paraná o se asoman por primera vez a él.
Acaso Los años frente al puente sea entonces un libro de memoria: de la propia y de la ajena, de la que nos acompaña y de la que erige piedra a piedra, instante a instante, y también de la que se nos transmite en los recuerdos que escuchamos o en las historias que leemos.
Pero este libro es también un río en el que desembocan afluentes como temas.
La paternidad, y el aprendizaje de los hijos, pero también el de los padres.
El papel de lo histórico en la vida cotidiana.
El sentido de frontera: la pertenencia o no, el movimiento o no.
La tensión entre la experiencia intelectual y la experiencia física, entre el pensamiento y la acción.
Y sobre todo el humor, la posibilidad de afrontar lo que sucede desde la orilla luminosa.
Andrés Barba ha escrito sobre un puente que sirve como metáfora, pero que es en esencia un objeto colectivo cargado por la mirada.

Biografía del autor

Andrés Barba (Madrid, 1975) ha escrito las novelas La hermana de Katia (finalista del Premio Herralde de Novela), La recta intención, Ha dejado de llover (Premio Nord-Sud), Ahora tocad música de baile, Versiones de Teresa (Premio Torrente Ballester), Las manos pequeñas, Agosto, octubre, Muerte de un caballo (Premio Juan March), En presencia de un payaso y República luminosa (Premio Herralde de Novela, Prix Frontières y finalista del Premio Gregor von Rezzori). Es también autor de los ensayos La ceremonia del porno (coescrito con Javier Montes y Premio Anagrama de Ensayo) y La risa caníbal, y de las biografías literarias Te miro para que te quedes y Vida de Guastavino y Guastavino. En el terreno poético ha escrito Crónica natural (Visor Libros), Libro de las caídas (Sexto Piso) y Los años frente al puente (La Bella Varsovia). Como traductor ha publicado versiones de Melville, James, Conrad y De Quincey, entre otros muchos autores, y es coeditor y creador, junto a Alberto Pina, de la editorial de libros de artista El cañón de Garibaldi. Ha sido profesor invitado en la Universidad de Princeton y ha disfrutado de becas y residencias de la Rockefeller Foundation, la Academia de España en Roma y la New York Public Library. Su obra se ha traducido a veintidós idiomas en algunas de las editoriales más prestigiosas del mundo.