La bastarda de Estambul

Resumen del libro

Una novela que cabalga entre lo doméstico y lo histórico y que evoca los colores, los aromas y la magia de las calles de Estambul Esta magnífica novela me llevó a un país lejano, y la realidad era muy distinta cuando volví . The Chicago Tribune
Estambul parece un gran barco en ruta incierta, cargado de pasajeros de distintas nacionalidades, lenguas y religiones. Esa es la imagen que acompaña a la joven Armanoush, que viaja desde Arizona para visitar por primera vez la ciudad y descubrir sus orígenes. Lo que aún no sabe es que su familia armenia y la de su padrastro turco estuvieron ligadas en el pasado, y que la vida en común de los dos pueblos fue apacible un día. Muy pronto, Armanoush conocerá a ese clan peculiar, en el que solo hay mujeres porque los hombres tuvieron a bien morir jóvenes o irse lejos para olvidar sus pecados. En el centro del retrato destaca Zeliha, la madre de Asya, que ahora tiene diecinueve años, y pronto será amiga de Armanoush. Completan la foto de familia otras señoras de armas tomar, que pasan el rato cocinando, recordando viejos tiempos y encarándose al futuro de su país, cada cual a su manera. La amistad entre las dos jóvenes acabará desvelando una historia vieja y turbia, una relación que nació y murió en la pura desesperación, pero las damas de la familia sabrán cómo resolver incluso este percance. Sentando a esas maravillosas mujeres de Estambul delante de una mesa llena de platos deliciosos y algo especiados, Elif Shafak cabalga con talento entre lo épico y lo doméstico, contándonos la historia de Europa a través de las mil historias que cada familia guarda en el baúl de los secretos.

Biografía del autor

x{0026}lt;P x{0026}lt;B Elif Shafakx{0026}lt;/B es una escritora británico-turca con veinte libros publicados, trece de los cuales son novelas. Doctorada en Ciencias Políticas y en Humanidades, ha sido profesora en varias universidades, entre ellas la de Oxford. Gran defensora de los derechos de la mujer y LGBTQ+ y la libertad de expresión, fue cofundadora del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores y colabora con publicaciones de toda Europa. Ha recibido la medalla Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres, y en 2017 Politico la eligió como una de las doce personas que os llenarán el corazón de una muy necesitada alegría . En 2021 fue una las cien mujeres más inspiradoras e influyentes según la BBC, es vicepresidenta de la Real Sociedad de Literatura del Reino Unido y ha sido jurado de premios literarios, incluido el PEN/Nabokov. Ganadora del Premio Internacional de Literatura Halldór Laxness por su contribución a la renovación del arte de contar historias , su obra ha sido traducida a cincuenta y siete lenguas. Lumen ha publicado su exitosa novela x{0026}lt;I La bastarda de Estambulx{0026}lt;/I (2009), x{0026}lt;I El fruto del honorx{0026}lt;/I (2012), x{0026}lt;I El arquitecto del universo x{0026}lt;/I (2015), elegida para The Queen's Reading Room, x{0026}lt;I Las tres pasionesx{0026}lt;/I (2016), x{0026}lt;I Mis últimos 10 minutos y 38 segundos en este extraño mundox{0026}lt;/I (2020), finalista del Premio Booker y del Premio Ondaatje y libro del año de Blackwell, x{0026}lt;I La isla del árbol perdidox{0026}lt;/I (2022), finalista del Premio Costa Book, el British Book Award, el RSL Ondaatje Prize y el Women's Prize for Fiction, y elegida por el Reese Witherspoon Book Club, y x{0026}lt;I Hay ríos en el cielox{0026}lt;/I (2024). Su página web es www.elifshafak.com y su Substack se titula Unmapped Storylands .x{0026}lt;/P