Facing the Bridge

Resumen del libro

Amo, an African kidnapped to Europe as a boy, and Tamao, a Japanese exchange student in Germany, live in different countries but are being followed by the same shadow; Kazuko, a young professional tourist, is lured to Vietnam by a mysterious postcard; on the Canary Islands, a nameless translator battles a banana grove and a series of Saint Georges... These three tales by master storyteller Yoko Tawada cross cultures and histories with a sensuous playfulness. In Facing the Bridge, obsession becomes delight as the reader is whisked into a world where identities flicker and shift in a never-ending balance.

Biografía del autor

x{0026}lt;p x{0026}lt;strong Yoko Tawadax{0026}lt;/strong (Tokio, 1960) se trasladó a Hamburgo cuando tenía veintidós años y se instaló en Berlín en 2006. Escribe tanto en japonés, su lengua materna, como en alemán. Ha publicado novelas, cuentos, piezas teatrales y ensayos, y ha recibido numerosos galardones, como el Premio Akutagawa, el Tanizaki, el Adelbert von Chamisso y la Medalla Goethe. En Anagrama ha publicado x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Memorias de una osa polarx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (Premio Warwick para Obras Traducidas Escritas por Mujeres): Lean con un lápiz en la mano. No dejarán de subrayar frases inteligentísimas (x{0026}lt;em El Mundox{0026}lt;/em ).x{0026}lt;strong x{0026}lt;em El emisariox{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong ganó el National Book Award en 2018.x{0026}lt;/p