Editorial VASO ROTO EDICIONES
Fecha de edición febrero 2011
Idioma español
Traducción de Ruiz Albarracín, Misael
EAN 9788415168058
Libro
El libro Clive Wilmer es una rara avis en el ámbito de la poesía anglosajona contemporánea. El aliento neovanguardista de su obra le lleva a combinar la suma de imágenes fragmentarias con una sintaxis racional, si bien no exenta de quiebros y juegos con la puntuación. Abundan en El misterio de las cosas, su último libro hasta el momento, los cambios de registro que no dejan de ser una huella de su continuo ir y venir de lo sagrado a lo profano, de lo religioso a lo erótico. No hay fe ni esperanza que ignore / el olor de la carne , afirma Wilmer, para acabar concluyendo que la condición humana es la de escultores del aire , y lo que hacemos es lenguaje .
El autor Clive Wilmer (Harrogate, Inglaterra, 1945) es autor de los libros de poesía: The Dwelling-Place (1977), Devotions (1982), Of Earthly Paradise (1992), Selected Poems (1995), The Falls (2000) y The Mystery of Things (2006). Profesor en la Universidad de Cambrige, su obra crítica incluye la edición de la prosa de Thom Gunn y dos libros de Donald Davie. En colaboración con el poeta húngaro George Gömöri ha traducido al inglés a Miklós Radnóti y a György Petri.
|