El Legado de Moshé

Resumen del libro

"El legado de Moshé" es una obra fundamentalmente de estudio, que invita al lector a internarse en el asombroso mundo de la "Torá" , el Antiguo Testamento, a partir de los albores de Israel como pueblo en el antiguo Egipto bajo el yugo faraónico, hasta la entrega de las "Tablas de la Ley" por Dios a su insigne profeta Moises (o "Moshé", como se pronuncia su nombre en hebreo del original), sobre el monte de Sinai.
"El Legado de Moshé" es una obra nueva y única en su género, que narra en forma sorprendentemente amena e instructiva,
la más apasionante epopeya del naciente pueblo de Israel, aquella referida en el segundo libro del Pentateuco, el libro "Éxodo" o en hebreo del original, "Shemot".
Su autor, el estudioso de la Torá Miguel (Michael) A. Cohen Soae,
ha tenido siempre frente a sus ojos como único objetivo durante los años que trabajó hasta completar esta obra, otorgar al lector que no tuvo la posibilidad de leer la Torá en su idioma original, el hebreo con todas sus especiales particularidades, la sensación de poseer en sus manos un fiel exponente de la misma, tal como probablemente siempre le hubiese gustado conocerla: en forma amena, simple y sin prejuicios de ninguna índole, exponiendo las opiniones de los comentaristas y sabios judíos más destacados en la materia, como Rashi y Rambán, además de sugestivos análisis contemporáneos.

En "El Legado de Moshé", se exponen algunos de los temas que constituyen hitos fundamentales en la historia del pueblo de Israel, y que cada uno de nosotros debe conocer:
La constitución del numeroso pueblo de Israel, a partir de las "70 almas" que arribaron a Egipto con Yaacob
Moisés, "hombre" antes que "profeta"
Su casi "incógnita" familia
¿Por qué D's eligió al "distanciado" Moshé para liderar a Israel, y no a su fiel hermano Aharón?
Las increíbles "negociaciones" con el Dios
Las argucias del faraón que dieron pie al nacimiento del antisemitismo universal
Las 10 plagas enviadas sobre Egipto, como nunca fueron presentadas
Pesaj la fuga de la servidumbre
El milagro de la apertura del mar
La genial estratagema militar que determinó la derrota de las potentes huestes del faraón
Tziporá, la mujer "cushita" de Moshé
La espectacular y a su vez pavorosa escena de la entrega de la Torá sobre el monte de Sinai
Los 10 mandamientos
El Man y la testarudez del pueblo
El pecado del "Becerro de oro"
La dura pero a su vez magnifica negociación entablada por Moshé con Ad-nái, para evitar que extermine al pueblo que él mismo "debió" sacar de Egipto.

La obra consta con aprobación (haskamá) rabínica ortodoxa, para todos aquellos que esto les sea de importancia.
El libro contiene un detallado glosario con todas las palabras, conceptos y sentencias hebreas, utilizadas en la misma.