Editorial Libros Magenta
Lugar de edición
México
Fecha de edición octubre 2015 · Edición nº 1
Idioma español
EAN 9786078314089
308 páginas
Libro
encuadernado en tapa blanda
Dimensiones 170 mm x 220 mm
Por primera vez en español se reúnen los tres libros que integran la edición en inglés de Definición hermética de la poeta norteamericana Hilda Doolittle, mejor conocida como H.D., Definición hermética, Sagesse y Amor invernal. Estos tres libros gozan de una autonomía y tienen en común el haber sido escritos en los últimos años de la vida de H.D. Constituyen una suma de sabiduría respecto de los temas que obsesionaron a la autora: Grecia, Egipto, el hermetismo medieval y renacentista, así como el amor y la muerte. En la traducción de Ana Rosa González Matute se encuentra una fidelidad y una empatía abrumadora con H. D., que comenzó a brillar con el grupo de los imaginistas de Pound, en sus años de juventud. Además, H.D. llegó a ser uno de los pacientes y amigos más dilectos del psicoanalista Sigmund Freud.
La ya icónica voz de Hilda Doolittle (1886-1961), conocida por su seudónimo literario "H.D.", se caracteriza por un estilo lírico, su enfoque mitológico, la espiritualidad y la exploración del yo. Asociada con el imagismo, la autora cultivó poesía, ensayos, memorias y traducciones del griego. Los textos de H. D exploran la naturaleza, el mar, la sexualidad, la identidad y la autorreflexión. Una autora que desafió las convenciones de su época y dio voz a la complejidad de la experiencia humana.
|
||||||