Bushido

Resumen del libro

En todas las artes tradicionales japonesas, existe lo que se llama Do , el camino o la vía . La vía o el camino, es una forma de aprendizaje y también una forma de entender la vida, que permite a su practicante, tras un periodo de aprendizaje, más o menos largo y más o menos difícil, conocerse a sí mismo, a través de profundizar en su experiencia de la realidad cotidiana.

Con el tiempo, el practicante de la vía, sea ésta cual sea, descubre que el éxito en su trabajo depende en gran parte del dominio que tenga de sí mismo.

Do es por lo tanto una palabra que encontraremos al final de otras palabras que indican actividades o más bien artes japonesas y que significa camino y que distingue a estas actividades, de las comunes por su trascendencia. Este término Do , proviene de la palabra china Tao, que significa camino .

Bushi es el nombre que recibe el guerrero feudal o samurái en Japón. Por lo tanto, Bu-shi.do , literalmente significa: guerrero-señor-camino , es decir, las prácticas que los nobles guerreros deben observar en su vida diaria y durante el combate, este es, la filosofía que determina la forma de vida de los Bushi.
- Norberto Tucci


El Bushido, la "ética de los caballeros samurai" o "caballería", es una flor tan representativa del jardín del alma de Japón, como lo es su emblema, la flor del cerezo.

Esta ética no es como un ejemplar disecado de una antigua virtud, que se conserva en el herbario de nuestra propia historia, sino que persiste llena de fuerza y de belleza, entre nosotros.

Aunque no se la defina con una forma precisa, no deja de perfumar nuestra atmósfera moral, haciéndonos sentir de manera consciente que aun vivimos sujetos a su poderoso encanto.

Las condiciones sociales que la hicieron surgir y que la justificaron, han desaparecido ya hace mucho tiempo; pero igual que los rayos de las estrellas lejanas llegan hasta nosotros cuando ya no existen las estrellas, así la luz de la Caballería, producto del feudalismo, todavía ilumina nuestra moral y sobrevive a la institución que la originó.
- Inazo Nitobe

Biografía del autor

Inazo Nitobe fue un educador, político y escritor japonés. Nacido en Iwate, hijo de un samurái del clan Morioka, se formó en la Escuela de Agricultura de Sapporo y la Universidad Imperial de Tokio, que abandonó para ir a estudiar política y relaciones internacionales a Estados Unidos. Después de regresar a Japón en 1891, desempeñó cargos importantes como profesor de la Escuela de Agricultura de Sapporo, profesor de la Universidad Imperial de Tokio y primer presidente de la Universidad Cristiana para Mujeres de Tokio. Una de sus contribuciones más notables fue la educación basada en el personalismo, que puso en práctica cuando fue presidente de la Primera Escuela Superior de Tokio. También desempeñó cargos importantes como hombre de Estado. Fue administrador colonial en Taiwán, subsecretario general de la Sociedad de las Naciones y más tarde presidente del Consejo Japonés del Instituto de Relaciones del Pacífico. Además, Nitobe fue elegido miembro de la Cámara de los Pares. Goza de fama mundial por haber escrito Bushido. El código del samurái (1900).