Italo Svevo
Pepa Linares de la Puerta (Madrid, 1948) estudió filología italiana e hispánica en la Universidad Complutense. Ha traducido narrativa de autores ingleses y estadounidenses como Peter Viertel, Edith Wharton, Bernard Malamud, Muriel Spark y George Meredith; e italianos como Camillo Boito, Luigi Bartolini, Giusepe Bonaviri, Scipio Slataper y Beppe Fenoglio. También ha traducido crítica, lingüística, arte y ensayo político de autores como Norberto Bobbio, Giorgio Vasari, Antonio Forcellino, Leonardo Sciascia, Claudio Magris, Michael Ignatieff y Geoffrey Parker. Ha dirigido varios talleres de traducción. Es premio "Ángel Crespo" 2014 por la traducción de "El partisano Johnny", de Beppe Fenoglio.
Mostrando 45 libros encontrados (3 páginas)
-
Les choses les plus simples sont trop compliquées.
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
x{0026}lt;p x{0026}lt;B Los cuentos completos de uno de los narradores más importantes del siglo XX.x{0026}lt;/B x{0026}lt;/P x{0026}lt;P Este volumen comprende la totalidad de los relatos que escribió Italo Svevo, uno de los mayores escritores del siglo XX. Son un reflejo de su gran literatura, de su capacidad introspectiva, y de los temas que recorren su ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Hoepli, 2009
Libro encuadernado en tapa blanda · 82 páginas
PVP: 10,90 €
ISBN 978-88-203-5695-8
EAN 9788820356958
La coscienza di Zeno di Italo Svevo è il romanzo italiano del primo Novecento che più di ogni altro descrive e analizza la crisi della borghesia e la difficoltà esistenziale di adeguarsi a una società in profonda evoluzione. In questo volume viene proposta, nella sua forma originale, una selezione tratta dal capitolo intitolato La storia ...
más informaciónDisponibilidad inmediata (en stock)
-
- DEBOLSILLO, 2009
Libro encuadernado en tapa blanda · 280 páginas
PVP: 8,95 €
ISBN 978-84-8346-741-1
EAN 9788483467411
x{0026}lt;p x{0026}lt;B Una de las mejores novelas jamás escritas sobre la obsesión amorosa.x{0026}lt;/B x{0026}lt;/P x{0026}lt;P No hace mucho tiempo, Emilio Brentani era un joven y prometedor autor. Ahora es un agente de seguros en el rápido sendero hacia los cuarenta con una ilusión que parece detenerle en su carrera: se ha enamorado de la joven ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- DEBOLSILLO, 2009
Libro encuadernado en tapa blanda · 472 páginas
PVP: 11,95 €
ISBN 978-84-8346-745-9
EAN 9788483467459
x{0026}lt;p x{0026}lt;B Una de las obras cumbre de la narrativa del siglo XX.x{0026}lt;/B x{0026}lt;/P x{0026}lt;p x{0026}lt;B Svevo fue un segundo Proust. x{0026}lt;/B x{0026}lt;/P x{0026}lt;p Eugenio Montalex{0026}lt;/P x{0026}lt;P Italo Svevo nos presenta aquí la historia de Zeno Cosini, un hombre de negocios torpe y tristón, adúltero y, sobre todo, empedernido adicto a la nicotina. Para que ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Muchas de las fábulas de Svevo permanecían inéditas en castellano. Otras forman parte de obras ya publicadas. Este volumen las reúne todas. Se trata de pequeñas joyas que recrean el universo de este genio. La edición cuenta con ilustraciones del gran dibujante valenciano Pablo Auladell.
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Gadir publica una nueva edición de otra novela esencial de Italo Svevo, en nueva traducción de Carlos Manzano. La novela, con tintes autobiográficos, relata una obsesión amorosa que refleja el conflicto entre el protagonista, un hombre joven pero de ánimo doliente, abocado a la incomunicación, que se encuentra en el opresivo ambiente provinciano de Trieste. ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Sólo en 1923 con la publicación de La conciencia di Zeno recibió ITALO SVEVO (1861-1928) reconocimiento público por su enorme talento para el relato y la novela. Testigo atormentado de la Gran Guerra de 1914, su mundo literario gira en torno a la soledad del hombre moderno, a su debilidad para la realización de proyectos ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Gadir Editorial, 2007
Libro encuadernado en tapa blanda
PVP: 23,00 €
ISBN 978-84-936033-1-1
EAN 9788493603311
Publicada por primera vez en 1923, esta magistral novela es fundamental para entender la renovación literaria de principios del siglo XX. Reúne, como toda la obra de Svevo, una sutil introspección en el alma de los personajes y un humor inteligente y agridulce. En esta novela, escrita en forma de irónicas memorias como parte de ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Libro encuadernado en tapa blanda · 125 páginas
PVP: 14,96 €
ISBN 978-84-96601-40-6
EAN 9788496601406
Según costumbre de la época, la novia de Italo Svevo le pidió a éste que convirtiera en un Diario para la prometida el Kalenderbuch que había recibido como regalo en su veintiún cumpleaños. Un acontecimiento convencional, una anécdota. Y sin embargo, por una vez no es una curiosidad malsana la que anima la lectura. Svevo ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Recitarleggendo, 2007
Estuche encuadernado en grapa
PVP: 22,65 €
ISBN 978-88-89352-16-8
EAN 9788889352168
Pubblicato in seconda edizione nel 1927, "Senilità" incontrò immediatamente l'ammirazione di Joyce che dichiarò pubblicamente l'ammirazione per questo libro, assicurandone il trionfo. Svevo compone un mirabile quadro psicologico dell'intellettuale piccolo borghese in crisi con se stesso. Tutta l'opera non è altro che la storia di un fallimento, la storia di chi vede consumarsi la propria ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Gadir Editorial, 2006
Libro encuadernado en tapa blanda · 583 páginas
PVP: 25,00 €
ISBN 978-84-935237-8-7
EAN 9788493523787
Italo Svevo (1861-1928) está considerado como uno de los más grandes escritores del siglo XX. Este volumen comprende la totalidad de los relatos que escribió, y está dividido en tres partes: Relatos completos, Relatos incompletos y Las confesiones de un anciano, que muestra algunos esbozos de la que iba a ser una nueva novela de ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Acantilado, 2006
Libro encuadernado en tapa blanda · 352 páginas
PVP: 10,00 €
ISBN 978-84-96489-51-6
EAN 9788496489516
"Senectud" nos presenta la dificultad de vivir y de establecer auténticas relaciones con los demás, es decir, aquel filo de la navaja que separa, con un corte profundo y doloroso, la felicidad de la infelicidad. Nos muestra cómo la verdadera senectud es la ausencia de amor, y lo hace con una rara capacidad de análisis ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Libro encuadernado en tapa blanda
PVP: 15,98 €
ISBN 978-84-96601-20-8
EAN 9788496601208
Según costumbre de la época, la novia de Italo Svevo le pidió a éste que convirtiera en un Diario para la prometida el Kalenderbuch que había recibido como regalo en su veintiún cumpleaños. Un acontecimiento convencional, una anécdota. Y sin embargo, por una vez no es una curiosidad malsana la que anima la lectura. Svevo ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
" Italo Svevo " (pseudónimo con el que Aron Hector Schmitz quiso recalcar su componente italo-alemana) nació en Trieste, en 1869, y murió en 1928. Estudió en Alemania, y trabajó en la banca, en su ciudad natal.La primera edición de La conciencia de Zeno (1923) tuvo que pagarla el mismo Svevo, y de hecho la ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Folio-Gallimard, 2005
Libro encuadernado en tapa blanda
PVP: 2,30 €
ISBN 978-2-07-030538-4
EAN 9782070305384
" Tuer était donc si facile ? Un seul instant il s'arrêta dans sa course pour jeter un coup d' il derrière lui : dans la longue rue éclairée par de rares réverbères il vit, étendu par terre, le corps de cet Antonio dont il ignorait jusqu'au nom de famille... " A travers l'assassin de ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
Il capolavoro di Svevo in audiolibro. Moro Silo è narratore, voice-over, lettore professionista per le organizzazioni dei privi di vista e insegnante; ha fatto molteplici esperienze nel mondo degli audiovisivi e della musica. Lettura di: Moro Silo Durata: 16 h 42 min Supporto: CD MP3 (in un solo CD tutta l'opera in versione integrale + ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
-
- Acantilado, 2004
Libro encuadernado en tapa blanda · 104 páginas
PVP: 7,00 €
ISBN 978-84-96136-60-1
EAN 9788496136601
Italo Svevo cuenta cómo un acaudalado anciano triestino, presa de su último deseo de juventud y anhelo de vida, se acerca, seductor y solícito, a una muchacha humilde y aparentemente ingenua.
más informaciónDisponibilidad inmediata (en stock)
-
- Garzanti Libri, 2003
Libro encuadernado en tapa blanda · 368 páginas
PVP: 11,32 €
ISBN 978-88-11-36354-5
EAN 9788811363545
Sin ejemplares (se puede encargar)
-
- Feltrinelli, 2002
Libro encuadernado en tapa blanda · 416 páginas
PVP: 9,95 €
ISBN 978-88-07-82083-0
EAN 9788807820830
La coscienza di Zeno (1923), uno dei capolavori della letteratura europea del Novecento, è la tragicomica vicenda di un "inetto a vivere", che, su sollecitazione del proprio psicanalista, ripercorre le tappe della sua oscillante e inconcludente esistenza punteggiata dai ripetuti, e inutili, tentativi di smettere di fumare. Zeno Cosini è una specie di marionetta tirata ...
más informaciónSin ejemplares (se puede encargar)
