Gordana Kuic nació en Belgrado en 1942 y falleció en la misma ciudad en 2023. Licenciada en Lengua y Literatura Inglesa, trabajó como agregada en la embajada de Estados Unidos en Serbia y en la Fundación Soros en Nueva York. Es autora de siete novelas, entre las que destaca la trilogía compuesta por El olor de la lluvia en los Balcanes, El florecer de los tilos en los Balcanes y Crepúsculo en los Balcanes, inspirada principalmente en las figuras y en las vidas de su madre y de sus cuatro tías, descendientes de una familia sefardí. Asimismo escribió Fantasmas en los Balcanes, una segunda trilogía (La leyenda de Luna Levi, Cuento de hadas de Benjamin Baruch y La balada de Bohoreta) y dos libros de relatos: Los otros cuentos y Al otro lado de la noche. Su obra ha sido galardonada con varios premios literarios (entre los cuales el prestigioso Zlatno Pero, 5 Golden Best Sellers y dos Premios Feria del Libro de Belgrado) y ha sido objeto de adaptaciones para el teatro, el cine y la televisión.