Une enquête au pays / Nouvelle édition

Dans un village du Haut-Atlas, deux policiers tentent de mener une enquête, mais se heurtent autant à la rudesse du climat qu'à la simplicité frustre des habitants. Tout en narrant leurs amusantes péripéties, Driss Chraïbi décrit le Maroc de l'après-décolonisation. Il dénonce, non sans ironie, la "crétinisation" du peuple par la "chefferie" et les dangers d'un
Dans un village du Haut-Atlas, deux policiers tentent de mener une enquête, mais se heurtent autant à la rudesse du climat qu'à la simplicité frustre des habitants. Tout en narrant leurs amusantes péripéties, Driss Chraïbi décrit le Maroc de l'après-décolonisation. Il dénonce, non sans ironie, la "crétinisation" du peuple par la "chefferie" et les dangers d'un "progrès" occidental qui tend à détruire les valeurs ancestrales de la société marocaine.
L'incompréhension entre les représentants de l'Etat et la tribu berbère des Aït Yafelman conduit à une opposition frontale et, inexorablement, au dénouement fatal. Une enquête au pays témoigne de la modernité visionnaire de l'auteur.