Romancero gitano

Resumen del libro

Pubblicata nel 1928, Romancero gitano è senza dubbio la raccolta poetica più importante di Federico García Lorca e si compone di diciotto romances' che hanno come tema la notte, il cielo, la morte, la luna Li accomuna il mondo dei gitani, dalla cui cultura il poeta trae suggestioni e persino descrizioni. In questo modo, Lorca costruisce una sintesi di cultura alta e di cultura popolare, riflettendo poeticamente su luci ed ombre di un popolo che da sempre vive ai margini della società, e che per questo motivo resta ai più sconosciuto e, non di rado, disprezzato. Il conflitto con la Guardia Civil spagnola è un altro dei temi della raccolta, simbolo dell'eterno conflitto tra forze antagoniste e non ricomponibili, tra l'autorità costituita e il desiderio di libertà. Ma al di là del legame con la cultura gitana, che viene ovviamente rivissuta in chiave universale e poetica, il lettore potrà ritrovare in questa raccolta che qui si dà nella sua integralità in una nuova traduzione italiana i motivi che hanno reso la poesia di García Lorca fra le più lette e amate del Novecento.

Biografía del autor

Nació en 1898 (Fuente Vaqueros, Granada), y murió fusilado en agosto del 36. Se licenció en Derecho en el año 1923 en la Universidad de Granada, donde también cursó estudios de Filosofía y Letras. Desde 1919 convivió en la Residencia de Estudiantes (Madrid) con artistas y poetas que después formarían la Generación del 27. En 1929 se trasladó a Nueva York para matricularse en la Universidad de Columbia. También fueron trascendentales sus viajes a Cuba, Argentina y Uruguay. Sus obras poéticas entrelazan el lirismo andaluz y las vanguardias de principios del siglo XX. Dirigió la compañía de teatro La Barraca y escribió obras dramáticas fundamentales. Posiblemente sea el poeta y dramaturgo de mayor relevancia, influencia y popularidad de la literatura en lengua castellana.