Rainbow Bridge Graded Chinese Reader - The Legend of Chinese New Year s Eve (Starter)+ audio descargable

Resumen del libro

Las historias son adaptaciones de la tradición literaria e histórica china: mitología, leyendas, folklore, biografías, cuentos históricos, etc.

Lo novedoso de esta colección es que se han incluido las traducciones en inglés de los textos chinos.

La serie tiene varios niveles:

Starter: HSK 1, CEFR A1 / Vocabulary: 150 / Characters: 1000
Level 1: HSK 1-2, CEFR A1-A2 / Vocabulary: 300 / Characters: 250
Level 2: HSK 2-3, CEFR A2-B1 / Vocabulary: 500 / Characters: 500
Level 3: HSK 3, CEFR A2-B1 / Vocabulary: 750 / Characters: 750
Level 4: HSK 3-4, CEFR B1 / Vocabulary: 1000 / Characters: 10000
Level 5: HSK 4, CEFR B1-B2 / Vocabulary: 1500 / Characters: 15000
Level 6: HSK 5, CEFR B2-C1 / Vocabulary: 2500 / Characters: 25000


-Cada historia cuenta con una introducción a los personajes principales en chino e inglés.

-Se incluye un glosario a lo largo del libro de palabras que no pertenecen al nivel pero son necesarias para contar la historia. Estas palabras incluyen pinyin, el significado y un ejemplo de uso.

-Al final del libro el lector tiene que resolver unas preguntas de comprensión lectora.

-Se incluyen las respuestas a las preguntas para autoevaluarse.

-Los audios se bajan desde la web de la editorial.

The Legend of Chinese New Year's Eve cuenta la leyenda del monstruo que todos los años sale del mar para devorar todo lo que encuentra a su paso.

Biografía del autor

Nancy Konvalinka es antropóloga, profesora e investigadora de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)