Editorial Bonacci Editore
Colección CIS (classici italiani per stranieri ), Número 0
Fecha de edición enero 1997
Idioma italiano
EAN 9788875733230
100 páginas
Libro
encuadernado en tapa blanda
Dimensiones 14 mm x 21 mm
La Commedia di Dante ha avuto molti commenti, chiose, edizioni critiche in questi secoli. Lo scopo di questa edizione (che presenta i canti più significativi) non è quello di proporre un ulteriore commento, ma di aiutare il lettore straniero ad avvicinarsi all'originale dantesco.
Per questo motivo viene proposta una parafrasi in italiano odierno e un apparato di note che spiegano i riferimenti, le allegorie, il lessico più complesso.
Nel Purgatorio, seconda Cantica della Commedia, Dante dipinge con un tono delicatamente elegiaco la malinconia con la quale le anime aspettano di compiere la purificazione.
Juan Barja es escritor. Director del Círculo de Bellas Artes de Madrid durante los años 2004- 2019, ha publicado numerosos libros en el terreno del ensayo y la poesía, además de traducciones y ediciones críticas y bilingües de obras clásicas de la literatura.
|