Pod znakom nezakonnorozhdenny

Resumen del libro

Bend Sinister. "Pod znakom nezakonnorozhdennyh" (1941 - 1946, opubl. 1947) - vtoroj anglojazychnyj roman Vladimira Nabokova i pervyj iz napisannyh im v Amerike. Dejstvie knigi razvorachivaetsja v nenazvannom policejskom gosudarstve, gde pravit partija "jekvilistov" (uravnitelej) vo glave s diktatorom Padukom. Glavnyj geroj - v proshlom odnoklassnik Paduka, a nyne vsemirno izvestnyj filosof Adam Krug, tjazhelo perezhivajushhij smert' zheny i nezhno privjazannyj k malen'komu synu Davidu, - pytaetsja ostat'sja neprichastnym k dejatel'nosti totalitarnogo rezhima. V svoju ochered' diktator, stremjas' dobit'sja ot Kruga publichnoj podderzhki svoej vlasti, arestovyvaet odnogo za drugim ego druzej i znakomyh, a zatem razluchaet s synom

Biografía del autor

x{0026}lt;p Juan Antonio Masoliver Ródenas (Barcelona, 1939) es profesor investigador de Literatura Española y Latinoamericana de la Universidad de Westmins ter de Londres, ciudad en la que reside desde hace más de treinta años. Además de su recono cida faceta de crítico literario en España y Améri ca Latina, ha traducido, entre otros, a Cesare Pa vese, Djuna Barnes, Carson McCullers y Robert Coover, es autor de la antología de cuentos espa ñoles contemporáneos x{0026}lt;em The Origins of Desirex{0026}lt;/em (Londres, 1993) y de las colecciones de poemas x{0026}lt;em El jardín aciagox{0026}lt;/em (Premio Carlos Ortiz, Barcelona, 1985), x{0026}lt;em La casa de la malezax{0026}lt;/em (Barcelona, 1992), x{0026}lt;em En el bosque de Celiax{0026}lt;/em (Altea, 1995; México, 1998), y x{0026}lt;em Los espejos del marx{0026}lt;/em (Tenerife, 1998).x{0026}lt;/p x{0026}lt;p Foto Alina López Cámarax{0026}lt;/p