Editorial Oceanos
Lugar de edición
Colombia
Fecha de edición enero 2009 · Edición nº 2
Idioma portugués
EAN 9789892306537
56 páginas
Libro
encuadernado en tapa dura
Dimensiones 22 mm x 30 mm
Astérix faz 50 anos!
O lançamento deste novo álbum de Astérix é simultâneo em 18 países, incluindo Portugal. Inclui pranchas e textos inéditos assinados pelos dois criadores desta célebre personagem.
A entrada de Astérix no catálogo da ASA, em 2005, ficou marcada por uma nova traduç o que apresentava como principal novidade o facto de as personagens, com excepç o de Astérix, Obélix e Panoramix, terem passado a ter nomes "portugueses": Idéfix passou a Ideiafix, o chefe Abraracourcix foi rebaptizado de Matasétix, a sua mulher Bonemine como Boapinta, o bardo Assurancetourix como Cacofonix e o velho Agecanonix tornou-se Decanonix.
Jornal de Notícias
Goscinny y Uderzo se conocieron en 1951 y en 1959 crearon Astérix, un héroe galo cuyas aventuras han alcanzado un éxito sin precedentes. Goscinny murió en 1977 y Uderzo falleció en 2020. El legado de ambos queda en manos de Ferri y Conrad.
|