Erbarmungslos und genau untersucht Javier Marías in seinem internationalen Bestseller Mein Herz so wei die Macht uneingestandener Vergangenheit. Für Juan, der als Dolmetscher ständig zwischen New York, Genf und Madrid pendelt, ist das Leben seines Vaters ein ungelöstes Rätsel. Als er selbst heiratet, stellt er sich dem, was er nicht wissen will: Direkt nach der Hochzeitsreise seines Vaters erhob sich seine erste Frau vom Tisch, nahm eine Pistole und erschoss sich im Badezimmer. Später heiratete der Witwer ihre Schwester, Juans Mutter.
Der Roman zeigt Javier Marías als Meisterdetektiv des menschlichen Herzens, seiner dunklen Seiten und verborgenen Winkel. Verschwiegenheit kann bequem sein, aber sie fordert ihren Preis. Die Schärfe seiner Beobachtungen und die Eleganz seines Stils machen den Roman zu einem Klassiker der Moderne.
"Dies ist ein Meisterwerk, ein ganz gro es Meisterwerk."
Marcel Reich-Ranicki
x{0026}lt;P x{0026}lt;B Javier Marías x{0026}lt;/B (Madrid, 1951-2022) es autor de dieciséis novelas, entre ellas x{0026}lt;I El hombre sentimental x{0026}lt;/I (Premio Ennio Flaiano), x{0026}lt;I Todas las almasx{0026}lt;/I (Premio Ciudad de Barcelona), x{0026}lt;I Corazón tan blanco x{0026}lt;/I (Premio de la Crítica, IMPAC Dublin Literary Award, Prix l'Oeil et la Lettre), x{0026}lt;I Mañana en la batalla piensa en mí x{0026}lt;/I (Premio Rómulo Gallegos,Prix Femina Étranger, Premio Mondello, Premio Fastenrath), x{0026}lt;I Negra espalda del tiempox{0026}lt;/I , los tres volúmenes de x{0026}lt;I Tu rostro mañana x{0026}lt;/I (x{0026}lt;I Fiebre y lanzax{0026}lt;/I ,x{0026}lt;I Baile y sueño x{0026}lt;/I yx{0026}lt;I Veneno y sombra y adiósx{0026}lt;/I ),x{0026}lt;I Los enamoramientos x{0026}lt;/I (Premio Tomasi di Lampedusa, Mejor Libro del Año en Babelia, Premio Qué Leer), x{0026}lt;I Así empieza lo malo x{0026}lt;/I (Mejor Libro del Año en Babelia), x{0026}lt;I Berta Isla x{0026}lt;/I (Premio de la Crítica, Premio Dulce Chacón, Mejor Libro del Año en x{0026}lt;I Babeliax{0026}lt;/I ,en x{0026}lt;I Corriere della Sera x{0026}lt;/I y enx{0026}lt;I Públicox{0026}lt;/I de Portugal) y x{0026}lt;I Tomás Nevinsonx{0026}lt;/I ; de las semblanzas x{0026}lt;I Vidas escritasx{0026}lt;/I ; de los relatos reunidos en x{0026}lt;I Mala índolex{0026}lt;/I y la antología x{0026}lt;I Cuentos únicosx{0026}lt;/I ; homenajes a Cervantes, Faulkner y Nabokov, y veintiuna colecciones de artículos y ensayos. En 1997 recibió el Premio Nelly Sachs; en 1998 el Premio Comunidad de Madrid; en 2000 los Premios Grinzane Cavour y Alberto Moravia; en 2008 los Premios Alessio y José Donoso; en 2010 The America Award; en 2011 el Premio Nonino y el Premio de Literatura Europea de Austria; en 2012 el Premio Terenci Moix; en 2013 el Premio Formentor; en 2015 el Premio Bottari Lattes Grinzane; y en 2017 el Premio Liber, todos ellos por el conjunto de su obra. En 2016 fue nombrado Literary Lion por la Biblioteca Pública de Nueva York. Entre sus traducciones destaca x{0026}lt;I Tristram Shandy x{0026}lt;/I (Premio Nacional de Traducción 1979). Fue profesor en la Universidad de Oxford y en la Complutense de Madrid. Sus obras se han publicado en cuarenta y seis lenguas y en cincuenta y nueve países, con nueve millones de ejemplares vendidos. Fue miembro de la Real Academia Española y de la Royal Society of Literature británica.x{0026}lt;/P
|