Manual para viajeros por España y lectores en casa

Resumen del libro

En octubre de 1830, Richard Ford llegó a Sevilla con su familia y fijó su residencia allí durante más de tres años. En ese tiempo, recorrió gran aprte del país a caballo o en diligencia, tomando nota de todo lo que veía y oía en una serie de cuadernos que llenó con descripciones de los monumentos y obras de arte que más le habían llamado la atención.
A partir de estas notas, publicó en 1845 A Handbook for Travellers in Spain, que despertó de inmediato una sensación en su pais. En el 150 aniversario de la muerte de Richard Ford, se recupera para la Biblioteca Turner el texto original, traducido por el escritor Jesús Pardo.
El primer volumen se completa con introducción de Ian Robertson, biógrafo de Richard Ford y con una emotiva rememoración del personaje a cargo de su cuadrinieta Lily Ford.

Biografía del autor

x{0026}lt;p x{0026}lt;strong Richard Fordx{0026}lt;/strong (Jackson, Mississippi, 1944) es Premio Princesa de Asturias de las Letras 2016 y ha publicado las novelasx{0026}lt;em x{0026}lt;strong Un trozo de mi corazónx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em , x{0026}lt;em x{0026}lt;strong La última oportunidadx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em , x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Incendiosx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em , x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Canadáx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em y la serie protagonizada por Frank Bascombe: x{0026}lt;strong x{0026}lt;em El periodista deportivox{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong , x{0026}lt;em x{0026}lt;strong El Día de la Independenciax{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em (premios Pulitzer y PEN/Faulkner), x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Acción de Graciasx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em , x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Francamente, Frankx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em yx{0026}lt;em x{0026}lt;strong Sé míax{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em ; cuatro libros de narraciones, x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Rock Springsx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong , x{0026}lt;em x{0026}lt;strong De mujeres con hombresx{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em , x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Pecados sin cuentox{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em y x{0026}lt;em x{0026}lt;strong Lamento lo ocurridox{0026}lt;/strong x{0026}lt;/em , y los volúmenes memorialísticos x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Mi madrex{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong , x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Flores en las grietasx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong y x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Entre ellosx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong , editados todos en Anagrama y que le han confirmado como uno de los mejores escritores norteamericanos de su generación: El mejor escritor en activo de este país (Raymond Carver); Un crítico norteamericano ha dicho que Ford se inscribía en la tradición de Faulkner, Hemingway, Steinbeck... Se está convirtiendo tranquilamente en el mejor escritor norteamericano (Bernard Géniès, x{0026}lt;em Le Nouvel Observateurx{0026}lt;/em ); Richard Ford nos habla de un mundo que nos pertenece, como una canción de Tom Waits o x{0026} x02013;sirva como paradigma iconográficox{0026} x02013; el film de Wim Wenders Paris-Texas (J. Ernesto Ayala-Dip, x{0026}lt;em El Paísx{0026}lt;/em ).x{0026}lt;/p