A lo largo de la historia de la literatura a menudo se ha hecho una negación del derecho y de la ley. Grandes poetas como Novalis mostraron incluso su profundo desprecio hacia el derecho, encargado de regular el inherente conflicto humano, al afirmar que: El dominio del derecho cesará junto con la barbarie .
Con su habitual erudición, lucidez y elegancia, Claudio Magris aborda la relación entre derecho y literatura; al aparente antagonismo inicial, Magris contrapone una visión más profunda y compleja, y revela que la frialdad del derecho es también lo que hace posible la calidez de la vida, retratada de manera apasionada por la literatura. De esta forma reivindica la riqueza de una relación que, lejos de ser de oposición, a menudo termina por revelar importantes similitudes; y es que como bien recuerda Magris, los antiguos, que habían comprendido casi todo, sabían que puede existir poesía en el acto de legislar; no casualmente muchos mitos expresan que los poetas también fueron los primeros legisladores .
x{0026}lt;p x{0026}lt;strong Claudio Magrisx{0026}lt;/strong (Trieste, 1939), prestigiosísimo germanista, ensayista y traductor de Ibsen, Kleist y Schnitzler, entre otros, es una de las figuras mayores de la literatura italiana contemporánea. En Anagrama se han publicado sus obras narrativas x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Conjeturas sobre un sable, El Danubiox{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (Premio Internacional Antico Fattore y Premio Bagutta), x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Otro marx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (Premio Europeo Agrigento, Premio Palazzo al Bosco y Premio Pannunzio), x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Microcosmosx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (Premio Strega), x{0026}lt;strong x{0026}lt;em A ciegasx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (Premio Tomasi di Lampedusa), x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Así que Usted comprenderáx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong y x{0026}lt;strong x{0026}lt;em No ha lugar a proceder,x{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong el libro de textos breves x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Instantáneasx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong , la pieza teatral x{0026}lt;strong x{0026}lt;em La exposiciónx{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong y los ensayos recogidos en x{0026}lt;strong x{0026}lt;em Utopía y desencanto, El infinito viajar, La historia no ha terminado, Alfabetos, La literatura es mi venganzax{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong (coescrito con Mario Vargas Llosa) y x{0026}lt;strong x{0026}lt;em El secreto y nox{0026}lt;/em x{0026}lt;/strong .x{0026}lt;/p x{0026}lt;p Claudio Magris ha recibido numerosos premios, entre los cuales están el Premio Erasmus en 2001, el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2004, el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes en 2009 y el Premio de la FIL de Guadalajara en 2014.x{0026}lt;/p
|