Editorial El Tucán De Virginia
Fecha de edición febrero 2009
Idioma español-francés
EAN 9789686756326
111 páginas
Libro
Dimensiones 15 mm x 22 mm
"Las versiones castellanas de los poemas que en este librito se ofrecen al lector, son principalmente los veinticuatro textos pertenecientes al conocido ciclo de Les Roses, escrito directamente en francés, y algunos más de Vergers y otros libros, considerados todos del período tardío (1924-1925). Dos de estos últimos (La Déesse, Portrait Intérieur), ni siquiera aluden expresamente al tema de la rosa, pero sentí que se hallaban en el clima poético del conjunto central . Eduardo Lizalde
EPITAFIO
¿Es desde todos sus
pétalos que la rosa
de nosotros se aleja?
¿Quiere ella ser sola rosa,
nada más que rosa?
¿Sueño de nadie bajo
tantos párpados?
(Praga 1875-Valmont, Suiza 1926) Es uno de los principales poetas en lengua alemana de la primera mitad del siglo XX. Sus obras más importantes son Elegías de Duino y Cartas a un joven poeta. Nació en Praga en 1875. Estudió literatura, historia del arte y filosofía en las universidades de Praga, Múnich y Berlín. En 1897, tuvo un apasionado romance con Lou Andreas-Salomé, una antigua conocida de Nietzsche, con quien viajó a Rusia. Tanto por el paisaje como por la gente, en ese viaje se convenció de que Dios estaba presente en todas las cosas. A partir de entonces, fue dejando el lirismo heredado, en parte, de los simbolistas franceses. Entre 1905 y 1906 fue secretario de Rodin, con quien aprendió a contemplar las obras de arte como esculturas y a hacer las poesías tan completas como si fueran esculturas. Vivió en Francia y Alemania hasta que se estableció definitivamente en Suiza. Viajó mucho por Europa y África. En su obra más tardía, la muerte aparece como una transformación de la vida en una realidad interior en la cual la vida y la muerte forman una unidad.
|