Editorial Foreign Languages Press
Lugar de edición
Canadá
Fecha de edición enero 2009
Idioma español-chino
EAN 9787560084251
269 páginas
Libro
encuadernado en tapa dura
Dimensiones 16 mm x 21 mm
Sumario: Edición bilingüe chino-español publicada en Beijin. Lao Zi, también conocida como Tao Te Ching, es una obra de Lao Zi, gran filósofo e ideólogo de la antigua China. La obra contiene 81 capítulos.
Descripción: Lao Zi es una colección de las disertaciones y sentencias de Lao Zi que plasman sintéticamente su pensamiento filosófico con un contenido amplio y profundo en referencia a los diversos aspectos de la naturaleza, la sociedad y la vida humana. La obra refleja sistemáticamente la concepción del mundo, la concepción política y la epistemología de Lao Zi. El Tao es una área básica del pensamiento filosófico de Lao Zi, quien consideró que el Tao es el origen propio del universo, independiente de todas las otras cosas y está constantemente experimentando loscambios que se mueven en ciclos, mientras por el otro lado, el Te es la continuación del Tao y su plasmación concreta en la vida humana, social y política. Lao Zi es una obra clásica de la Escuela Taoísta y figura en la primera de entre las más famosas obras de la cultura tradicional de China. Desde que salió a luz, fue altamente estimada por los diversos círculos sociales en las sucesivas dinastías de China y hasta hoy día también ha captado amplia atención a escala mundial.
Anotaciones:Según las estadísticas no completas, la obra Lao Zi ha sido traducida a más de 30 lenguas extranjeras, entre las apróximadamente 500 versiones extranjeras. El apéndice incluye las interpretaciones temáticas y conceptuales de los textos A y B de la copia de seda de Tao Te Ching excavado en la tumba Han de Mawangdui y de las tres partes A, B y C de la copia de los extractos de Lao Zi inscritas en las tablillas de bambú de Guodian.
De la vida de Lao-Tse tan solo se conocen algunos datos legendarios. Fue bibliotecario en la corte imperial de los Chew, un cargo casi sacerdotal. Según la tradición, hastiado de la decadencia de las costumbres de sus conciudadanos, se alejó para siempre en dirección a occidente, montado sobre un carabao azul. Fue el guardián de la frontera quien le obligó a escribir este tratado, el Tao Te Ching. <br> <br> Luis Racionero es ingeniero industrial y economista. Realizó además estudios de urbanismo en Berkeley (California). Entre sus muchas obras destacan Textos de estética taoista, Del paro al odio (Premio Anagrama de Ensayo), El progreso decadente (Premio Espasa Ensayo) o La cárcel del amor (Premio Azorín)
|