L& x02019;ala esquerra és la primera part d& x02019;Encegador, un monument literari concebut en forma de papallona que narra un viatge vital a través d& x02019;un Bucarest on es fonen l& x02019;experiència personal i el temps històric. Aquest volum se centra en la infantesa i la joventut del protagonista, un trajecte mitològic i fantasmal on les estàtues cobren vida i els records familiars esdevenen llegendes fosques. C& x00103;rt& x00103;rescu es mostra en aquest llibre en tota la seva esplendor.