La oposición modal indicativo-subjuntivo en español y en italiano

La evolución histórica del modo en cada una de las lenguas románicas redujo o amplió los usos y significaciones de cada forma modal con respecto a sus valores latinos originales.
Con el tiempo, los modos acumularon diferencias interlingüísticas, a veces