La Civilisation, ma Mère !...

Resumen del libro

Deux fils racontent leur mère, à laquelle ils vouent un merveilleux amour. Le plus jeune d'abord, dans le Maroc des années 30. Menue, fragile, gardienne des traditions, elle est saisie dans des gestes ancestraux, et vit à un rythme lent, foetal. Radio, cinéma, fer à repasser, téléphone deviennent des objets magiques, prétextes d'un haut comique. Puis Nagib, le frère aîné, prend le relais. Durant les années de guerre, la mère s'intéresse au conflit, adhère aux mouvements de libération des femmes et, globalement, de son peuple et du Tiers Monde. Elle en est même le chantre. Elle sait conduire, s'habille à l'européenne, réussit tous ses examens. Elle est toujours semblable : simple et pure, drôle, et toujours tendre.

Biografía del autor

(1926-2007) fue un escritor marroquí en lengua francesa, considerado el padre de la literatura magrebí moderna. Nació en El Yadida y se crio en Rabat y Casablanca. En 1945 se trasladó a París a estudiar Química e Ingeniería, pero acabó dedicándose a su gran pasión: la literatura. Produjo programas en France Culture, la cadena de radio pública francesa, se relacionó con numerosos poetas de entonces y enseñó literatura magrebí en la Universidad Laval de Quebec. Algunas de sus obras son El pasado simple (1954); Los chivos (1955); La civilización..., ¡madre mía! (1972); la saga del inspector Ali, que comienza con Una investigación en el Atlas (1981) y sus memorias Visto, leído, escuchado (1998).