Au début du XIXe siècle, Jane Ground, une jeune femme d'une vingtaine d'années atteinte de narcolepsie, quitte les vertes prairies britanniques pour s'envoler en montgolfière. Si sa maladie lui a déjà causé quelques désagréments, ses conséquences risquent d'être plus importantes dans les airs. Ses parents comptent sur Timothy, son ami d'enfance au tempérament indécis, afin de veiller sur elle.