Guardar la casa y cerrar la boca

Resumen del libro

La reconocida poetisa Clara Janés, que ha dedicado gran parte de su obra e investigaciones a las diversas expresiones del talento femenino, no solo en la literatura, sino también en la ciencia y en otras áreas de conocimiento, nos ofrece en este libro un interesante recorrido por distintas culturas y periodos de la historia a través de las principales obras literarias de mujeres que encontraron en las letras la forma idónea para manifestar su sensibilidad y talento.

Tras reunir los poemas de las primeras poetisas en lengua castellana y estudiar la creación de las arábigoandaluzas y las afganas, la autora nos desvela en esta obra numerosas sorpresas. Un ejemplo: la paradoja de que el primer escritor de nombre conocido sea la sacerdotisa acadia Enheduanna y de que, durante muchos siglos, en Extremo Oriente la cultura se reservara para las cortesanas mientras a la mujer sencilla se le enseñaba lo imprescindible para comprender las normas de conducta que se consideraban propias de su sexo.

Clara Janés nos descubre también que, según la situación social de la mujer en distintos lugares y épocas, la libertad podía hallarse en el encierro (las monjas) y la esclavitud en la alcurnia (las reinas) y que, en contra de lo que afirmó Simone de Beauvoir, hubo muchas mujeres guerreras, incluso órdenes de caballería femeninas.

Biografía del autor

Clara JANÉS. Clara Janés (Barcelona, 1940) ha escrito más de treinta libros de poesía, entre ellos x{0026}lt;i La indetenible quietudx{0026}lt;/i , en colaboración con Eduardo Chillida (Lluis Boiría Editores, 1998), x{0026}lt;i La noche de la panterax{0026}lt;/i , con fotografías de Adriana Veyrat (Vaso Roto, 2017), y x{0026}lt;i Kamasutra para dormir a un espectrox{0026}lt;/i , con dibujos de Sistiaga (Siruela, 2020). Entre sus ensayos figuran obras sobre María Zambrano, Rosa Chacel o la escritura femenina (x{0026}lt;i Guardar la casa y cerrar la bocax{0026}lt;/i , Siruela, 2014), destacando igualmente sus textos sobre temas científicos, en torno a Galileo, Schrödinger, Einstein, Pauli o Heisenberg. En 2004 se le otorgó la Medalla del Mérito en las Bellas Artes; en 2007, el Premio de las Letras Españolas Teresa de Ávila y, en 2011, el Primer Premio de poesía experimental Francisco Pino. Es también novelista y traductora, y cuenta, entre otros, con el Premio Nacional de Traducción (1997), el x{0026}lt;i Sapere Audex{0026}lt;/i de la República Checa (2017) y el x{0026}lt;i Janus Pannoniusx{0026}lt;/i de Hungría (2019). Es miembro de la Real Academia Española.