Grossvater und die Wölfe

Resumen del libro

Eine Expedition auf den Berg der drei Höhlen! Über Nacht! Das ist eine tolle Idee vom Gro vater. Nur die Eltern seiner vier Enkel dürfen davon nichts wissen, denn Eltern machen sich immer nur Sorgen. Beinahe wäre auch alles gut gegangen, aber eben nur beinahe ... So wird aus der kleinen Bergtour ein gefährliches Abenteuer: mit Wölfen, echten Wilderern und einem leibhaftigen Bären.


Leseprobe

"Gro vater greift ein
1.Nachdem sie über das Ganze nachgedacht hatte, würde sie Gro vater anrufen. Gro vater hatte bestimmt eine Idee. Er hatte ja nicht so viel zu tun wie alle anderen. Da hatte er bestimmt Zeit, auf Ideen zu kommen.
Sie musste über alles, was passiert war, nachdenken. Es war schlie lich nicht ganz leicht zu verstehen.
Das Krokodil war von Papas Pulli abgehauen und hatte sie in den Keks gebissen und sie hatte ein bisschen Angst gehabt. Das Krokodil, das sie in jener Nacht gebissen hatte, war viel grö er gewesen als das auf Papas Pullover, daran erinnerte sie sich deutlich. Es war anscheinend so, dass die Krokodile nachts wuchsen, und morgens waren sie wieder klein. Das kleine Biest war nachts frei. Sie überlegte eine Weile, ob sie Papa wieder wecken sollte, um es ihm zu erklären, doch dann würde er nur grummeln und muffelig sein. Stattdessen ging sie zum Kühlschrank, um nachzusehen, ob Würstchen da waren, und es waren welche da.
...
2.Sie wartete eine Stunde, so lange, wie Gro vater brauchte, um am Morgen mit Mischa rauszugehen, und rief wieder an. Gro vater meldete sich.
Minas Gro vater war ein hoch gewachsener, schicker Gro vater mit wei em Haar, der immer so lieb war und der nicht so viel zu tun hatte, denn die meiste Zeit sa er da und schrieb, er hatte keine richtige Arbeit, sondern schrieb nur Bücher. Aber er legte nie den Hörer auf und seine Ratschläge waren echt super, obwohl alle anderen Erwachsenen fanden, dass sie schlecht waren. Er kannte auch prima Witze über Kacke, und wenn sie beim Essen sa en, erzählte er manchmal Pupsgeschichten, und das war so lustig. Aber dann wurde Minas Mama Jenny fast jedes Mal böse und nahm ihn am Arm und schubste ihn in die Toilette, damit die Kinder lernten, sich zu benehmen, und da musste Gro vater zur Strafe eine Stunde lang sitzen. Wenn Gro vater auf dem Klo eingesperrt war, weil er Pupsgeschichten erzählt hatte, durfte man nicht mit ihm sprechen. Aber dann trickste Mina Mama aus. Sie schlich sich nämlich zur Klotür
und flüsterte durchs Schlüsselloch, damit Gro vater nicht weinte. Und nach einer Weile hörte Gro vater auf zu weinen, weil es ihn so froh machte, dass Mina Mitleid mit ihm hatte. Mina sagte dann durch das Schlüsselloch ins Klo öhöm und dududu, denn das musste man sagen, wenn jemand traurig war. Und dann flüsterte er jedes Mal eine kurze und lustige Kackundpupsgeschichte durchs Schlüsselloch; aber einmal kam Mama ihnen auf die Schliche und wurde supersauer und zog Mina an den Haaren von der Tür weg und Gro vater musste die ganze Nacht auf dem Klo sitzen bleiben, beinah, daran erinnerte sich Mina beinah ganz klar.
Gro vater war der cleverste und klügste in der ganzen Familie, obwohl er keine anständige Arbeit hatte, sondern nur schrieb, aber das begriffen nicht alle, au er Mina, und vielleicht Moa, aber sie war ja noch so klein. Und auf jeden Fall begriff sie nicht, was Possie sagte.
...
"Du brauchst einen Wohltäterhund", sagte Gro vater. "Wenn man von Krokodilen angegriffen wird, muss man einen Wohltäter haben. Einen kleinen Hund in der passenden Grö e zum Beispiel. Oder so."
Mina grübelte eine Weile. Sie wusste ja, wie schwer es für Gro vater gewesen war, Mischa behalten zu dürfen, die alle lästig fanden, obwohl sie 119 Jahre und älter als Gro vater war.
"Einen Hund", sagte Gro vater. "Den du die ganze Zeit als Wohltäter bei dir haben kannst. Ich kann ja nicht bei dir sein. Wenn ich die falschen Dinge sage zum Beispiel...."


Rezension

"Ein richtig spannendes Bergdrama ... Komik, die oft so hinrei end ist, dass man sie gern passagenweise zitierte ... Kurz und gut, und um mit dem kleinen Marcus zu sprechen: 'Danke für die zusammene Zeit und es war mir ein Vergnügen.' " (Andreas Nentwich, Die Zeit)


Autorenportrait

Per Olov Enquist, 1934 in einem Dorf im Norden Schwedens geboren, lebt in Stockholm. Er arbeitete als Theater und Literaturkritiker und zählt zu den bedeutendsten Autoren Schwedens. Der internationale Erfolg seines "glanzvollen, hinrei end erotischen, politischen Gro werks" ("Ekstra Bladet") bei Presse und Publikum war das Ereignis des literarischen Bücherfrühlings 2001. Zuletzt erhielt Per Olov Enquist den Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur 2009.

Biografía del autor

Fue crítico literario y de teatro y se le considera el mejor escritor sueco contemporáneo. Apenas conocido en España, La visita del médico de cámara ha sido un éxito internacional. Se ha publicado en 18 países y ha merecido recientemente el premio al mejor libro extranjero de Francia, galardón que han recibido autores de la talla de García Márquez, Gunter Grass o Vargas Llosa.